Das Lied war ja als solches ein netter Gag, hat aber für mich jedoch den großen Nachteil, dass man das Original nun nicht mehr hören kann ohne diese Textzeile im Kopf zu haben.
###Now this version is just plain stupid, it's actually just a karaoke version of the smokie version with a bunch of yobbo's yelling the famous line between paused breaks. So glad the Steppers made a half decent cover!###
Ik vond het nogal gewaagd voor die tijd dat Peter Koelewijn deze nieuwe versie maakte. In een stampvol cafe is het leuk om mee te roepen, maar je gaat echt niet zeggen "goh, ik zet eens een leuk cd'tje op van Gompie".............
Biedere Eckkneipenromantik aus unserem Nachbarland auf Platte gepresst - mußte das wirklich sein und hätte eine Version heute ohne das Fuck wegen Umschiffung des Alltagssprachgebrauchs mehr Erfolg? Fragen, die genauso überflüssig sind wie es dieser Gassenhauer war.
Es reicht! Es mag zwar damals ein mehr oder weniger guter Gag gewesen sein, bei einem Oldie einen Kraftausdruck reinzugröhlen, aber heute ist der Originalitätsbonus mehr als dahin. Bitte in die Grube der überlebten Ideen werfen, Herr Wilders und einen Betondeckel drauf und gut is'.
Simpele cover met een minieme toevoeging die de eerste keer nog wel leuk was, maar nu, dertien jaar later, eigenlijk te stom voor woorden is. Een draak van een plaat.
Het is een schandelijke en platvloerse versie van een goed liedje. Sindsdien denk je bij de echte uitvoering van Smokie aan het zinnetje "Who the X is Alice" Jammer dat het 4 weken op nr. 1 stond in de Mega Top 50 (#1, 12w). Beslist niet de kwaliteit die je van Peter Koelewijn mocht verwachten. Bah! Van mij een 0, alstublieft.
Beneden alle peil. Wat zouden de leden van Smokie (originele versie) hiervan vinden? Hopelijk verdienen zij (Smokie) er financieel ook nog wat aan... Dernière édition: 28.11.2008 20:13
Wegen Erinnerungsbonus auf 5 aufgerundet. Nachdem der Song im Sommer 1995 bekannt wurde, kaufte ich ein Smokie-Best Of, auf welchem die Originalversion vorhanden ist. Diese Version habe ich hingegen seit Jahren nicht mehr gehört.
ach was solls, egal ob smokie oder gompie, wenn "livin next door to alice" läuft, gröhlt immer noch ein besoffener "huuuuw ssee fack is ällisss" dazwischen....
Schon mit der Smokie-Version von 1976 konnte ich nie viel anfangen. Spätestens das hier war dann aber endgültig zuviel. Lästig hoch 10, deshalb die Höchststrafe.
Mal ehrlich: Die Version von Smokie kann man kaum hören. Viel geändert haben Gompie daran nicht, aber es hat gereicht für Platz 2 und vielen Wochen in den Charts. Das ist mehr als erstaunlich. Fand ich als Teenager damals beim ersten Mal hören noch witzig, dann hat's eigentlich nur noch genervt.
Dachte den schon bewertet zu haben. Nervte damals ganz gewaltig neben all dem geilen Eurodance. Da bleib ich lieber bei Smokie und Howard Carpendale. 3-
Das Original war eines meiner Lieblingslieder und soviel ich weiss, war es Smokie's grösster Hit. Sie wollten den Song zuerst gar nicht singen, wegen dem "bescheuerten" Text (wer wartet schon 24 Jahre?). Zurück zu dieser Version: Ich finde, diese Version hat den Original-Song kaputt gemacht. Können Smokie und Howard Carpendale (dt. Version "Tür an Tür mit Alice") IHREN Song noch singen? Erwarten jetzt nicht alle "Who the X is Alice?" Schade um den Original-Song! Ein biischen witzig wäre es gewesen, 24 Jahre damit zu warten. Dernière édition: 07.07.2007 12:39
War genial ! Hab' damals selten so gelacht. Diese Sch***-Alice aber auch, von der Smokie gesungen hat, da war ich gerade frisch verliebt und bei mir es lief es natürlich genauso schlecht.
Dann fast 20 jahre später ENDLICH die Erlösung: Who the f*** is Alice ? - Ach hat das gut getan !
▓ War für 11 Jahre her, Februar 1995 in fast jeder Kneipe in Holland ein Hit ??? Das orginal von "Smokie" aus Ende 1976 ist naturlich viel besser, aber minder komisch !!! (NL Top 40: 11 wk / # 1) !!! Dernière édition: 18.08.2006 10:58
Jämmerlicher Abklatsch. Der Song wurde sicher nur deswegen in die Höhe katapultiert weil es mal einer gewagt hat das Wort "fuck" ganz auszusprechen. Was für eine tolle Leistung -.-
Irgendwie finde ich, dass die zusätzliche Textzeile den Song perfekt gemacht hat! Das liegt natürlich vor allem am Original, trotzdem gefällt mir diese Version super
Es nervt tierisch ... lustig nur das diese Version die andere quasi völlig "zerstört" hat, da nun wirklich jeder auch dort das Mitgröhlen erwartet. Armer Chris Norman!!!
Angeblich sollen die Produzenten die Idee der "Ver-Gröl-isierung" dieses Klassikers in einer niederländischen Bar namens "Gompie" aufgeschnappt/geklaut haben, wo der DJ beim Original jeweils nach dem Refrain die Musik runtergeschraubt und die Gäste die "Who the X is ..."-Frage gesungen haben (eine Meute mit Spürnase für POpuläres ...) Auch wenn man den weinerlichen Smokie-Hit ruhig etwas verarschen darf und diese Version definitiv Party-Potential hat, können mir persönlich solche ordinären Krakeel-Exzesse gestohlen bleiben ... Dernière édition: 31.12.2011 12:57
Peter Koelewijn aus Eindhoven Die Niederlände (29 Dezember 1940), hatte vieler hits gemacht für vieler andere Leute und Singt selbst Meißtens in Holländisch.... Er war (glaubt es oder nicht....) das erste Hollänscher Rock 'n' Roll Star am ende Jahren 50....und hatte biß 1996, 22 Hits. Dieser Song war das Letzte von Ihm unter die Name "Gompie"....
Ich finde den Song abwechselnd besser oder viel schlechter als das Original. Aber eines hat der Song bewirkt: selbst beim Original erwarte ich nun immer jemand, der "Alice, who the X is Alice?" schreit. Witzig, aber es nervt mit der Zeit fast mehr.
Das Original von Smokie ist ein unbestrittener Klassiker. Bei diesem Cover, mit dem das Original sich seinen Kult-Status endgültig sicherte, habe ich erst jetzt mit einem "geschulteren" Musik-Ohr gemerkt, dass da ja gar nicht Chris Norman, sondern der Gompie-Sänger trällert. Trotzdem ungenügend! Dernière édition: 16.06.2004 00:08