| Année: | 1961 |
| Musique/Texte: | Werner Scharfenberger Fini Busch David West |
| Extrait: | Flash nécessaire pour l'extrait audio. |
| Kaufen: | |
| Hit-parade personnel: | Ajouter au hit-parade personnel |
| Version | Durée | Titre | Label Numéro | Format Medium | Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Sailor | PYE 7N 15324 | Single 7" Single | 1961 | ||
| 2:55 | The Hit Story Of British Pop Vol. 4 | Yesterdays Gold YDG 13504 | Compilation LP | 1988 | |
| 30 Years Of Number Ones Vol. 3 | Connoisseur Collection TYNO CD 102 | Compilation CD | 1989 | ||
| A Series - 25 Years Of Rock 'n' Roll 1961 | Connoisseur Collection YRNR LP61 | Compilation LP | 1989 | ||
| 2:58 | The EP Collection | PRT SEECD 306 | Album CD | 1990 | |
| 2:54 | Power Box | Castle Communications CBC 8033 | Compilation CD | 1992 | |
| 2:57 | Grandma's Jukebox | Membran MEM233514 | Compilation CD | 27/04/2012 | |
| »» tout montrer | |||||
| Singles - Ultratop | Titre | Entrée | Top | sem. |
|---|---|---|---|
| Cut Copy Me | 24/03/2012 | 21 | 12 |
| Albums - Ultratop | Titre | Entrée | Top | sem. |
| Les années Petula... | 25/05/1996 | 8 | 9 |
| L'essentiel - 41 succès inoubliables | 27/11/1999 | 10 | 16 |
| Kaléïdoscope | 17/05/2003 | 34 | 3 |
| L'essentiel - 20 succès inoubliables | 25/12/2004 | 43 | 7 |
| Petula [2012] | 19/05/2012 | 51 | 8 |
****** Goed. | |
**** Auch das gibt es, die Original-Version ist deutsch!! Ist aber noch hörenswert. | |
*** Diese Version gefällt mir nicht besonders. Am besten ist die version von Lolita 1959 mit dem Orchester Werner Scharfenberger.Das Original erschien allerdings schon 1956 unter dem Titel "Seemann, wo ist deine Heimat" von den Geschwistern Hofman | |
**** in deutsch von Lolita gesungen mag ich den Song schon, aber diese Version hätte ich nicht unbedingt gebraucht - 3.5* knapp aufgerundet... | |
** Das Original war ja noch nett und originell. Aber jede weitere Fassung hätte es, nach meiner Ansicht, nicht gebraucht. | |
**** lieblich vorgetragener Seeleute-Song aus anfangs der 60er – 3.75… | |
**** Ja, den kennt man natürlich vor allem von Freddy Quinn (ich zumindest). Kitsch. --4. | |
**** Hat auch in englischer Sprache Charme. | |
****** hervorragende Seemann Version | |
*** gewöhnungsbedürftig, diese stimme zu der bekannten Melodie und dann noch in english..und in geänderten Text (allein die Reiseziele). | |
**** Mir gefällt zwar das Original von Lolita etwas besser, nichtsdestotrotz ist das ne gelungene englische Version | |
***** Diese Version gefällt mir gutDernière édition: 04.08.2009 16:07 | |
**** Lolita auf deutsch, Caterina Valente auf niederländisch und Petula Clark auf englisch: allesamt gelungene Versionen eines deutschen Erfolgstitels. | |
***** Sehr schöne Schnulze, die etwas weniger trashig geraten ist als die Lolita-Version - jedenfalls jene Fassung mit dem englischen Vers. Zum Schunkeln und jede WDR4-Party! | |
**** Eine ganz nette Version. | |
**** ▓ Met zo ongeveer 70 miljoen verkochte platen wereldwijd is ze de meest succesvolle Britse zangeres in de geschiedenis: "Petula Clark" !!! De nu bijna 75 jarige zangeres had al in juli 1960 een groot succes in de Hollandse hitlijsten met "Sailor" !!! Op een haar na miste ze de Top 10 !!! Ik ga ook voor de 4 sterren !!! | |
***** Sehr gefällige Interpretation des deutschen Welthits "Seemann, deine Heimat ist das Meer."Dernière édition: 04.08.2007 20:25 | |
**** naja, warum nicht | |
***** Fast so gut wie das Original aus 1960 von Lolita hat es P. C. 1961 gesungen. | |
**** Auch das gibt es, englischsprachige Versionen deutscher Hits. | |
**** # 1 on the British charts in February 1961, maybe Lolita did it even better :-) |
Ajouter une review


