Login
Belgique (Wallonie)

Blondie - Sunday Girl [French Version]

Cover Blondie - Sunday Girl [French Version]
7" Single
Chrysalis CHS 2253 (ca)

Chanson

Année:1979
Musique/Texte:Chris Stein
Marc Jakubowicz
Producteur:Mike Chapman
Reprise de:Blondie - Sunday Girl
Extrait:
Hit-parade personnel:Ajouter au hit-parade personnel

Charts

Non classé.

Tracks

30/04/1979
7" Single Chrysalis CHS 2253 [ca]
Montrer détailsÉcouter tout
1.Sunday Girl [French Version]
  3:01
2.Sunday Girl
  3:01
   

Disponible sur

VersionDuréeTitreLabel
Numéro
Format
Medium
Date
3:01Sunday GirlChrysalis
100 047
Single
7" Single
30/04/1979
3:01Sunday Girl [French Version]Chrysalis
CHS 2253
Single
7" Single
30/04/1979
3:03Heart Of GlassChrysalis
100 055
Single
7" Single
1979
2:43Sunday GirlChrysalis
9198 232
Single
12" Maxi
1979
3:12HeroesChrysalis
600 502
Single
12" Maxi
1982
»» tout montrer

Blondie   Discographie / Devenir fan

Singles - Ultratop
TitreEntréeTopsem.
Maria29/05/1999304
Rapture Riders (Blondie vs. The Doors)18/03/2006Tip: 2 
Long Time06/05/2017Tip 
 
Albums - Ultratop
TitreEntréeTopsem.
4(0) Ever: Greatest Hits Deluxe Redux / Ghosts Of Download31/05/2014755
Pollinator13/05/2017308
 

Reviews

Moyenne des notes: 4.43 (Reviews: 14)

Alphabet
Member
***
Auch in der französischen Fassung klingt dieser Blondie Song nach knapp 40 Jahren befremdlich altbacken. Von zeitlosem Klassiker kann hier leider nicht die Rede sein, schön ist es aber dennoch, vom Originalinterpreten in anderen Sprachen zu hören.

Acooper
Member
*****
Dommage qu'on ne comprenne pas bien ce qu'elle dit dans la langue de Molière.

Der_Nagel
Member
***
musikalisch gut, gesanglich verbesserungswürdig, abgerundete 3.5…

nicevoice
Member
*****
Die Version auf "The complete picture" ist frenglish, teils englisch, teils französisch, im Grunde eine dritte Version. Die habe ich gerade gehört. Bewerte jetzt trotzdem die französische Version, obwohl ich nur eine Strophe in french gehört habe. Result: Dito variety, slightly better in english.

Patrick7781
Member
*
geef mij dan ook in dit geval maar liever kortjakje op zondag

fleet61
Member
******
... klasse Song ...

Rock'n'roll Gypsy
Member
******
Als "heißblütige Verehrerin" zücke ich natürlich die volle Punktzahl!

gavi
Member
*****
j aime beaucoup la langue francais, mais...
es ist eindeutig auf englisch besser..
mais quand meme cest pas male.. smile

begue
Member
*****
Auch diese Version gefällt mir sehr gut.

southpaw
Member
****
Teilweise schwer verständlich, aber darauf kam's ja nicht an.
27/08/2007 15:57
variety
Member
*****
Der Song ist natürlich auch hier genial. Mir gefällt allerdings die englische Version ein kleines bisschen besser ("just slightly better"). 5++
30/06/2007 12:08
SportyJohn
Staff
*****
Gut fassung !...chante en Français !
04/06/2007 18:24
remember
Member
******
herrlich..very sweet! passagen davon waren ja schon im original eingebaut, aber im ganzen muss man davon hin & weg sein - besonders wenn man heißblütiger blondie verehrer ist..
04/04/2005 20:50
Rewer
Staff
***
...weniger...
Ajouter une review
Belgique (Flandre) Allemagne Australie Autriche Danemark Espagne Finlande France Italie Norvège Nouvelle-Zélande Pays-Bas Portugal Suède Suisse
nederlandsenglish
LOGIN
MOT DE PASSE
Mot de passe oublié?
Notre site web utilise des cookies pour offrir à ses lecteurs la meilleure expérience du site web. Dans certains cas, les cookies sont également mis en place par des services tiers. Vous trouverez de plus amples informations dans notre déclaration de protection des données.