Login
Belgique (Wallonie)

Claude François - Comme d'habitude

Cover Claude François - Comme d'habitude
7" Single
Philips 6172 101
Cover Claude François - Comme d'habitude
7" EP
Philips 424 550 BE

Chanson

Année:1967
Label:MERCURY
Distributeur:UNIVERSAL
Musique/Texte:Jacques Revaux
Claude François
Gilles Thibault
Extrait:
Reprises:Frank Sinatra (My Way)
Elvis Presley (My Way)
Sid Vicious / Sex Pistols (My Way)
Mary Roos (So leb' dein Leben)
Gipsy Kings (A mi manera (My Way))
Nina Hagen (My Way)
Paul Anka (My Way)
Shirley Bassey (My Way)
Samantha Jones (My Way)
Otto (Meise / My Way)
Michel Sardou
Il Divo (My Way (A mi manera))
Harald Juhnke (My Way)
Tom Jones (My Way)
Nina Simone (My Way)
Herman Brood (My Way)
Aretha Franklin (My Way)
Mike Brant (My Way)
Will Tura (Alleen gaan)
Mireille Mathieu (So leb dein Leben)
Download / Stream:
Hit-parade personnel:Ajouter au hit-parade personnel

Charts

Entrée:30/12/1967 (Position 47)
Dernière semaine:06/04/1968 (Position 46)
Top:7 (2 sem.)
Chartrun:
Semaines:15
Place dans le classement général:3068 (440 points)
Back Catalogue Singles:17/03/2012 / Top: 4 / sem.: 11
Dans d'autres pays:
fr  Top: 50 / sem.: 5
be  Top: 7 / sem.: 15 (W)

Tracks

11/1967
7" EP Philips 424 550 BE
Montrer détailsÉcouter tout
1.Comme d'habitude
  4:15
2.L'homme au traîneau [Carrie Ann]
  2:15
3.La plus belle chose du monde [Massachussetts]
  3:00
   
1978
7" Single Philips 6172 101
Montrer détailsÉcouter tout
1.Comme d'habitude
  4:15
2.Même si tu revenais
  2:15
   

Disponible sur

VersionDuréeTitreLabel
Numéro
Format
Medium
Date
4:15Comme d'habitudePhilips
424 550 BE
Single
7" EP
11/1967
4:09Comme d'habitudePhilips
844.800
Album
LP
11/1967
4:15Comme d'habitudePhilips
6172 101
Single
7" Single
1978
4:12Master sériePodis
846 644-2
Album
CD
15/10/1990
4:11Les plus grandes chansons du siècle vol. 1U.L.M.
542 055-2
Compilation
CD
25/10/1999
»» tout montrer

Claude François   Page d'artiste

Singles - Ultratop
TitreEntréeTopsem.
Belles! Belles! Belles!01/01/1963524
Vénus en blue-jeans01/01/1963
Marche tout droit01/04/1963424
Dis-lui01/04/1963
Moi je voudrais bien me marier01/04/1963
Langage d'amour01/04/1963
Si tu veux être heureux01/07/1963528
Pauvre petite fille riche01/07/1963
Des bises... De moi pour toi01/07/1963
Si j'avais un marteau01/11/1963224
Je veux rester seul avec toi01/11/1963
En rêvant à Noël01/11/1963
Ma petite amie est de retour01/11/1963
Chaque jour c'est la même chose01/03/1964624
Petite mèche de cheveux01/03/1964
Maman chérie01/03/1964
La ferme du bonheur01/07/1964228
J'y pense et puis j'oublie01/07/1964
De ville en ville01/07/1964
Dis-moi quand?01/07/1964
Donna Donna01/11/1964524
Du pain et du beurre01/11/1964
Les cloches sonnaient01/11/1964
Je sais01/11/1964
Les choses de la maison01/03/1965428
Alors salut!01/03/1965
Terry01/03/1965
Tout ça c'était hier01/03/1965
Quand un bateau passe01/07/1965920
Silhouettes01/07/1965
Sois fier01/07/1965
Même si tu revenais01/11/1965324
Je t'aime trop toi01/11/1965
Geordie01/11/1965
Ce monde absurde01/11/1965
Le jouet extraordinaire05/02/1966324
Tout le monde rit d'un clown05/02/1966
Mais n'essaie pas de me mentir05/02/1966
Je tiens un tigre par la queue07/05/19661516
Mais combien de temps07/05/1966
C'est moi... c'est moi...07/05/1966
Les petites choses07/05/1966
Amoureux du monde entier03/09/19661913
Le temps des pleurs03/09/1966
J'ai joué et puis j'ai perdu03/09/1966
J'attendrai17/12/1966517
Sur le banc 2117/12/1966
J'travaille à l'usine17/12/1966
Car... tout le monde a besoin d'amour01/04/19671716
Qu'est-ce que tu deviens?01/04/1967
Toute la vie01/04/1967
Mais quand le matin08/07/1967422
Hip hip hip hurrah08/07/1967
Comme d'habitude30/12/1967715
L'homme au traîneau30/12/1967
La plus belle chose du monde30/12/1967
Pardon30/03/1968355
Ce soir, je vais boire30/03/1968
Ma fille30/03/1968
Jacques a dit04/05/1968318
Aussi loin04/05/1968
Serre-moi, griffe-moi20/07/1968287
Après tout20/07/1968
Toi, tu voudrais20/07/1968
Avec la tête, avec le cœur05/10/19681518
Monsieur le Businessman05/10/1968
Reste25/01/1969318
Éloïse25/01/1969
Rêveries24/05/1969189
Roule...24/05/1969
Un monde de musique30/08/1969269
Cherche30/08/1969
Jeux dangereux30/08/1969
Tout éclate, tout explose22/11/19691910
Une petite larme m'a trahi17/01/1970258
C'est de l'eau, c'est du vent30/05/1970238
Le monde est grand, les gens sont beaux19/09/1970249
Olivier09/01/19711710
Si douce à mon souvenir09/01/1971
Fleur sauvage09/01/1971
Je te demande pardon22/05/1971717
C'est la même chanson22/05/1971
Un jardin dans mon cœur27/11/1971719
Il fait beau, il fait bon27/11/1971
Un peu d'amour, beaucoup de haine08/04/1972248
Stop au nom de l'amour08/04/1972
Comme un jour nouveau27/05/1972354
Aime-moi ou quitte-moi27/05/1972
Y'a le printemps qui chante (Viens à la maison)10/06/1972417
Quand l'épicier ouvre sa boutique04/11/1972325
Le lundi au soleil16/12/1972315
Belinda16/12/1972
Celui qui reste24/03/19731511
Je viens dîner ce soir09/06/1973415
À part ça la vie est belle13/10/19731211
Chanson populaire (Ça s'en va et ça revient)01/12/1973118
Sha la la (Hier est près de moi)16/03/19741211
Le mal aimé13/07/1974416
Le téléphone pleure21/09/1974115
Alexandrie Alexandra (Technomix)28/03/1998372
Don't Cry Baby (Magnolias 2001) (Black Project feat. Claude François)10/03/2001Tip: 9 
 
Albums - Ultratop
TitreEntréeTopsem.
D'Alexandrie à Alexandra18/11/1995517
Le meilleur de21/03/1998136
Danse ma vie28/03/1998313
Ses plus grands succès03/03/2001733
30 ans - Édition anniversaire09/02/2008627
Sur scène15/03/2008315
Les 100 plus belles chansons22/03/2008714
100% concert10/03/20122613
Les 50 plus belles chansons17/03/2012409
Cette année là - Best Of 3CD05/09/20153035
Hit Parade - Les Best Of 4CD (Sacha Distel / Dalida / Claude François / Mike Brant)03/12/20163125
For Ever17/02/20182830
 

Reviews

Moyenne des notes: 4.86 (Reviews: 29)

gherkin
Member
*****
Bijzonder sterk nummertje van Claude François.

Udo Extra
Member
*****
Das Original gefällt mir ja mal sowas von besser als all die pathetischen Versionen, die später unter "My Way" veröffentlicht wurden!
Inhaltlich ist das Lied gar nicht mal ein so großer Wurf, aber die Komposition ist toll arrangiert und Claude Francois wirft sich mächtig ins Zeug, sodass eine erhabene 5 das mindeste ist.

goodold70
Member
*****
Interessanterweise lässt das vorliegende Original des Welthits zwar das innewohnende Potenzial der Komposition durchblitzen; für den positiven Einlass des Arrangements benötigte ich allerdings mehrere Anläufe. Spontan wirkt's latent unkoordiniert, partiell auch scheppernd. Dass aber Claude François, in Kooperation mit Gilles Thibault und Jacques Revaux, etwas ganz Grosses gelungen ist, sei jedoch keinesfalls bestritten.

Redhawk1
Member
*****
Das ist also "My Way" auf französisch. Auch ganz nett.

DROSSELBOY
Member
******
Fait partie de ma playlist - Maakt deel uit van mijn playlist

Kimohmesgars
Member
****
4*

Alphabet
Member
*
Klingt mir zu sehr nach Tingeltangel.

FranzPanzer
Member
******
Auch in diesem Falle sehr gut. Eine Melodie der Welt, die immer zündet, egal in welcher Sprache oder auch rein instrumental. Meisterlich!

Kamala
Member
****
...und ich dachte immer, Frank Sinatras klasse 'My Way' wäre das Original - französisch klingt es für mich farblos -...

lumlucky
Member
*****
sehr gut!

Patrick3
Member
******
Kippenvel.

ericwyns
Member
*****
Topnummer van wijlen Claude François uit het jaar 1967. "My Way" in het frans.

Der_Nagel
Member
*****
mit der nötigen Emotionalität vorgetragenes Chanson – 5*...wusste ich auch nicht, dass dies hier das Original des weltbekannten Frank Sinatra-Titels (My Way) ist...

flinkefinger
Member
*****
Faszinierend was da so alles ans Licht kommt - Das ist also die Originalversion von Franky Boys "My Way" ?
Auch nicht schlecht - trotzdem find ich Frankys Version etwas authentischer.

(Faszinierend - die Franzosen kopieren von den Amerikanern und offenbar auch umgekehrt!)

LarkCGN
Member
*****
Paul Anka hat "nur" den englischen Originaltext geschriebe. Und das wird sich bestimmt ordentlich gelohnt haben. Tolles Original, das durch Sinatra erst richtig aufblühte.

schnurridiburr
Member
*****
Sehr gutes Lied.

remember
Member
****
ich dachte Paul Anka hat das Original geschrieben??

pillermaik
Member
******
No more words... Cloclo, der soviele Songs gecovert hat, schrieb hier einen Meilenstein, zuerst in englisch "For you", für seine Ex France Gall.

bandito
Member
*****
Absoluter Genre-Klassiker.

Philo
Member
*****
wesentlich charmanter als die version von sinatra...dass lark noch nicht hier war erstaunt mich

meikel731
Member
*****
Das Original, dessen Coverversion Frank Sinatra einen Welthit bescherte.
Viele haben diesen Titel inzwischen gesungen.
Mir gefallen die Versionen von Claude Francois, Frankie-Boy und (in deutsch) von Mary Roos am besten.
08/11/2007 22:12
holger56
Member
*****
Es ist zwar "sein" Lied, aber die englischen Fassungen (und die italienische von Patty Pravo) sind trotzdem einen Tick besser, daher keine Höchstwertung, 5+
25/08/2007 20:35
jschenk
Member
*****
super
21/08/2007 22:51
southpaw
Member
*****
Hallo Musicfreak, ja es ist das Original. Und es ist halt schon ergreifend.
05/04/2007 18:38
sophieellisbextor
Member
******
Un énorme succès. Repris par Frank Sinatra.
Dernière édition: 07/04/2012 13:52
06/12/2006 15:09
sanremo
Member
*****
My Way ist nur die Coverversion!
05/12/2006 23:16
Musicfreak
Member
*****
My Way auf französisch. Auch sau schön - echt! 5-6

@southpaw: Achsoooo!? Das ist ja noch besser...Was kommt als nächstes? Franky Boy war Franzose?
Dernière édition: 06/12/2006 15:38
Ajouter une review
Belgique (Flandre) Allemagne Australie Autriche Danemark Espagne Finlande France Italie Norvège Nouvelle-Zélande Pays-Bas Portugal Suède Suisse
nederlandsenglish
LOGIN
MOT DE PASSE
Mot de passe oublié?
Notre site web utilise des cookies pour offrir à ses lecteurs la meilleure expérience du site web. Dans certains cas, les cookies sont également mis en place par des services tiers. Vous trouverez de plus amples informations dans notre déclaration de protection des données.