Année: | 1977 |
Musique/Texte: | Barry Gibb Robin Gibb Maurice Gibb |
Producteur: | Karl Richardson Albhy Galuten Bee Gees |
Reprise de: | Yvonne Elliman - If I Can't Have You |
Extrait: | |
Download / Stream: | |
Hit-parade personnel: | Ajouter au hit-parade personnel |
Version | Durée | Titre | Label Numéro | Format Medium | Date |
---|---|---|---|---|---|
3:25 | Stayin' Alive | RSO RS 885 | Single 7" Single | 13/12/1977 | |
3:25 | Bee Gees Greatest | RSO RS-2-4200 | Album LP | 10/1979 | |
3:17 | Tales From The Brothers Gibb - A History In Song 1967-1990 | Polydor 843 911-2 | Album CD | 09/11/1990 | |
3:17 | Tales From The Brothers Gibb - A History In Song 1967-1990 | Polydor 843 911-1 | Album LP | 09/11/1990 | |
3:22 | The Record - Their Greatest Hits | Polydor 589 446-2 | Album CD | 12/11/2001 | |
3:22 | Greatest | Rhino 8122 79963 7 | Album CD | 28/09/2007 | |
Count Da Money Remix | 4:10 | Greatest | Rhino 8122 79963 7 | Album CD | 28/09/2007 |
The Disco Boys Remix | 6:41 | Greatest | Rhino 8122 79963 7 | Album CD | 28/09/2007 |
3:19 | The Ultimate Bee Gees [2-CD + DVD Deluxe Edition Very Best Of] | Reprise 8122-79847-7 | Album CD | 26/10/2009 | |
3:19 | The Ultimate Bee Gees | Reprise 8122-79847-8 | Album CD | 13/11/2009 | |
3:25 | Mythology | Rhino 8122798599 | Album CD | 12/11/2010 | |
3:21 | 1974-1979 | Rhino 8122795528 | Album CD | 20/03/2015 | |
3:21 | The Miami Years | Reprise 081227955281-5 | Album CD | 20/03/2015 | |
»» tout montrer |
Klingt farbloser als das Original. | |
Kim Wildes Version finde ich ich am kraftvollsten. | |
zu sehr micky mouse... | |
Originalversionen av denna suveräna låt är precis lika bra som Yvonne Ellimans hitversion från SNF. | |
doch - gehört für mich zu ihren besten Tracks | |
ganz nettes Liedchen, gehört aber nicht zu den Top "50" der Band | |
Toller Bee Gees Song. | |
Gefällt mir in dieser Version am besten. Wenn die Bee Gees diesen Song nicht an Yvonne Elliman hätten abgeben müssen, dann hätten sie zu dieser Zeit damit bestimmt noch einen Nummer Eins-Hit mehr gehabt. | |
Ich bewerte hier das Original von 1977. Und das ist eine lahme Angelegenheit. Da ist Yvonne Elliman und auch Kim Wilde viel besser. | |
Das stimmt schon, vor allen Dingen wenn man jahrelang die tolle Version von Yvonne gewohnt ist! Hier nerven mich teilweise auch die hohen Stimmen, vor allen Dingen bei dem Part "Am I strong enough to see it through go crazy is what I will do" klingt das nicht ganz schmissig! Da bevorzuge ich auch meine heissgeliebte Kim Wilde Version! Trotzdem gut genug für eine 4, ist halt doch ein toller Song! | |
Besonders die Yvonne Elliman Version ist Lichtjahre besser als diese Version der Bee Gees. | |
Ganz souveräne und für damals toll produzierte Nummer von den Bee Gees. 5- | |
Eine gut umgesetzte Idee, als B-Seite von "Stayin' Alive" eine eigene Aufnahme des im "Saturday Night Fever"-Album von Yvonne Elliman dargebotenen Titels zu platzieren. Das Cover braucht sich nicht hinter dem Original zu verstecken, wobei die Frage berechtigt sein sollte, ob nicht das vermeintliche Original das Cover darstellt. Satt und melodiös; wie man es sich von den Bee Gees in den späten Siebzigerjahren gewohnt ist. | |
...auch schön - von YE gefällt es mir besser -... | |
Not their worst track but was covered well by others. | |
Très bon morceau. | |
... 4* ist dieses Original allemal wert ... | |
mir nicht einmal 4* wert, eine doch ziemlich lahme Angelegenheit lieber von Yvonne Elliman 3* genügen... | |
... sehr gut, aber mehr wie eine 4? ... | |
I don't like their version because of the vocals. Good song though. | |
ganz gut anhörbar, 4+ | |
sehr gut, hier kommt keines der Cover an die Originalinterpretation der Bee Gees heran. 5* | |
(v.a. im Refrain)..... Knappe 5. | |
Okay, aber ihre eigenen Kompositionen (Originalinterpret Yvonne Elliman) zu covern, haben sie eigentlich nicht nötig. | |
Mir gefällt die Version von Kim Wilde besser. | |
Auf der zweiten Seite der "Stayin' Alive"-7''-Single, deren französische Version ich besitze. Vive la fievre du samedi soir! :-* | |
They made a terrible mistake leaving this song to Yvonne Elman | |
OK. | |
Buena, pero prefiero el cover de Kim Wilde. | |
Recht schön! | |
Dernière édition: 05/05/2013 13:12 | |
Auch mir gefällt die Version von Yvonne Elliman besser. | |
geht so | |
weniger | |
cool | |
wenn dann yvonne elliman..und selbst die ist alles andre als ausgezeichnet.. | |
5+ | |
...das Original dieses dutzendfach gecoverten Songs...einfach Spitze...schöne Melodie und genialer Sound...einfach unvergleichlich, die Stimme von Barry Gibb....das muss für mich die 6 sein! | |
Das Original hier bekommt doch glatte 6 Sterne von mir. Genialer Sound.... Genau 30 Jahre später haben nun auch die Disco Boys den Song gecovert... Der Remix hat auch was... nur was...? | |
Auch das Cover von Kim Wilde ist zu empfehlen. Dernière édition: 04/01/2010 19:32 | |
Auch auf "Greatest" (1979) enthalten. Die Stimme von Yvonne Elliman gefällt mir weitaus besser bei diesem Lied, aber dennoch ist das Lied weiterhin sehr schön. Aufgerundete 5 Punkte. War ja lange keiner mehr hier zum bewerten. | |
Waaaaaaaah... Wunderbar!! | |
Yvonne Elliman's Vorlage ist besser. Dennoch ein starker Song! | |
B.G. The Prince Of Rap bediente sich später in den 90ern dieses Titels mit seinem 'Can't Love You'. | |
Favoriten | |
Traumhaft, besonders wenn man Liebeskummer hat... Den Bee Gees gelingt es immer wieder mit ihrer naiven 70er-Discoromantik genau den Nerv zu treffen, der direkt zum Herz führt - hier ganz extrem! Am stärksten jedoch bei "Tragedy" und "Too much heaven". | |
toller song | |
Ich kann eigentlich nur wiederholen, was ich schon bei den Covers von Yvonne Elliman und Kim Wilde geschrieben hatte, nämlich, dass ich einfach die Komposition des Songs nicht wirklich gut finde. Die Bee Gees hatten bessere, deutlich. | |
Ja, aber es ist besser als "Summer Night City", also hätten sie's auch singen können. Ellimans Version übertrifft auf jeden Fall das "Original". | |
...ausgezeichnet... | |
Yvonne Elliman - Juni 1978 - # 28 in NL und für Kim Wilde - August 1993 - #23. |