Login
Belgique (Wallonie)

Johnny Hallyday - Que je t'aime

Cover Johnny Hallyday - Que je t'aime
Cover

Chanson

Année:1969
Label:MERCURY
Distributeur:UNIVERSAL
Musique/Texte:Jean Renard
Gilles Thibaut
Producteur:Bernard Estardy
Lee Hallyday
Extrait:
Reprises:Heidi Brühl (Was weißt du von meiner Liebe)
Robert Leroy (Que je t'aime (Ik hou van jou))
Camille
Mike [BE] (Scherven)
Amel Bent
Johnny Hallyday (Que je t'aime (en concert à Bercy))
Duo Les Charmeurs (Que je t'aime... Zo heb ik je lief)
Jan Keizer & Anny Schilder
Le Grand Orchestre de Paul Mauriat
Sylvie Vartan
Hervé Vilard
Pierre Richard & Line Renaud (Que je t'aime (Que j'te ker))
Dave McMurray
Camille & Julie Berthollet
Almazian Pop Symphony
Download / Stream:
Hit-parade personnel:Ajouter au hit-parade personnel

Charts

Entrée:28/06/1969 (Position 26)
Dernière semaine:03/01/1970 (Position 48)
Top:1 (4 sem.)
Chartrun:
Semaines:28
Place dans le classement général:423 (1101 points)
Back Catalogue Singles:06/06/2009 / Top: 4 / sem.: 9
Dans d'autres pays:
ch  Top: 35 / sem.: 2
fr  Top: 27 / sem.: 6
be  Top: 1 / sem.: 28 (W)

Tracks

1969
7" EP Philips 437.480 BE
Montrer détailsÉcouter tout
1.Que je t'aime
  3:22
2.Voyage au pays des vivants
  3:37
3.Je suis né dans la rue
  5:43
4.Viens
  2:18
   
06/09/2019
12" Maxi Philips 060075388388 (UMG) / EAN 0600753883884
Montrer détailsÉcouter tout
   

Disponible sur

VersionDuréeTitreLabel
Numéro		Format
Medium		Date
3:22Que je t'aimePhilips
437.480 BE		Single
7" EP		1969
Version 823:36Le pénitencier (Version 82)Philips
6010 470		Single
7" Single		21/01/1982
Live 19934:14Parc des Princes 1993Mercury
518108-2		Album
CD		02/07/1993
Flash Back - Les années loveVersailles
VER 481397 2		Compilation
CD		1995
3:22Les plus grandes chansons du siècle vol. 1U.L.M.
542 055-2		Compilation
CD		25/10/1999
»» tout montrer

Johnny Hallyday   Discographie / Devenir fan

Singles - Ultratop
TitreEntréeTopsem.
T'aimer follement01/03/1960236
Laisse les filles01/06/1960Tip 
J'étais fou01/06/1960Tip 
Oh, Oh Baby01/06/1960Tip 
Itsy bitsy petit bikini01/09/1960136
Kili watch01/10/1960144
Depuis qu'ma môme01/11/1960Tip 
Le plus beau des jeux01/11/1960Tip 
Souvenirs souvenirs01/11/19602328
Je cherche une fille01/11/1960
J'suis mordu01/11/1960
Pourquoi cet amour01/11/1960
Tu parles trop01/01/1961624
Nous les gars, nous les filles01/02/19612820
Mon septième ciel01/02/1961
Le p'tit clown de ton cœur01/02/1961484
Oui j'ai01/03/1961Tip 
Ce serait bien01/03/1961Tip 
Une boum chez John01/03/1961Tip 
Tutti frutti01/06/19611320
À New Orleans01/07/19612916
Hey pony01/07/1961
Viens danser le twist01/10/1961140
Avec une poignée de terre01/11/1961824
Nous quand on s'embrasse01/12/19612212
Douce violence01/12/1961
Il faut saisir sa chance01/12/1961
Si tu me téléphones01/12/19611128
Wap-dou-wap01/12/1961
Twistin' U.S.A.01/12/1961
Tu peux la prendre01/12/19613312
Ya Ya Twist01/01/1962136
Retiens la nuit01/02/1962240
Toi qui regrettes01/04/1962Tip 
Sam'di soir01/06/1962Tip 
La faute au twist01/06/1962Tip 
Be bop a Lula01/06/1962318
I Got A Woman01/06/1962
Laissez-nous twister01/06/19621320
Madison Twist01/06/1962632
Dans un jardin d'amour01/07/19621924
Serre la main d'un fou01/07/1962
Pas cette chanson01/07/19621132
Dis-moi oui01/07/19623812
L'idole des jeunes01/10/1962232
Hey! Baby!01/11/1962448
Elle est terrible01/01/1963428
La bagarre01/02/19631220
Tes tendres années01/03/1963228
Poupée brisée01/03/1963820
Les bras en croix01/04/1963628
Quand un air vous possède01/04/1963
Da dou ron ron01/07/1963224
Je ne danserai plus jamais01/07/1963
Comme une ombre sur moi01/07/1963
Douces filles de seize ans01/07/1963
Ma guitare01/10/1963128
Pour moi la vie va commencer01/10/1963
À plein cœur01/10/1963
Rien n'a changé01/10/1963
Excuse-moi partenaire01/01/1964224
Tu n'as rien de tout ça01/01/1964
Quand je l'ai vue devant moi01/01/1964
J'abandonne mes amours01/01/1964
Dis-lui que j'en rêve01/04/19641120
Les guitares jouent01/04/1964
Je t'écris souvent01/04/1964
Bonne chance01/04/1964
Johnny, reviens!01/06/1964Tip 
Rien que huit jours01/06/1964Tip 
Les mauvais garçons01/06/1964724
Pour moi tu es la seule01/06/1964
Ça fait mal01/06/1964
Le pénitencier01/09/1964128
Toujours plus loin01/09/1964
Ô Carole01/10/1964438
Johnny lui dit adieu01/02/1965624
Un ami ça n'a pas de prix01/02/1965
Maudite rivière01/02/1965
Quand revient la nuit01/06/1965824
Les monts près du ciel01/06/1965
Tu ne me verras pas pleurer01/06/1965
Reviens donc chez nous01/09/19651516
Mes yeux sont fous01/09/1965
Mon anneau d'or01/11/19651616
Ne joue pas ce jeu-là01/11/1965
Le diable me pardonne01/01/19662716
Toi qui t'en vas01/01/1966
Je l'aime05/03/1966920
Jusqu'à minuit05/03/1966
Maintenant ou jamais05/03/1966
Cheveux longs et idées courtes07/05/1966626
Les coups07/05/1966
Noir c'est noir03/09/1966522
La génération perdue03/09/1966
Si j'étais un charpentier26/11/1966323
Je veux te graver dans ma vie26/11/1966
La fille à qui je pense26/11/1966
Hey Joe04/03/1967222
La petite fille de l'hiver04/03/1967
Je suis seul04/03/1967
Amour d'été08/07/1967421
Aussi dur que du bois08/07/1967
J'ai crié à la nuit08/07/1967
Je m'accroche à mon rêve08/07/1967
Petite fille30/09/19671011
San Francisco04/11/1967515
Mon fils04/11/1967
Fleurs d'amour et d'amitié04/11/1967
Les chevaliers du ciel11/11/1967343
L'histoire de Bonnie and Clyde24/02/19681110
Mal24/02/1968
Le mauvais rêve24/02/1968
À tout casser13/04/19681116
Quand l'aigle est blessé13/04/1968
Entre mes mains15/06/19681518
Jeune homme15/06/1968
Cours plus vite Charlie26/10/1968918
J'ai peur je t'aime26/10/1968
Fumée22/02/19692410
Je suis l'amour22/02/1969
L'or de MacKenna01/03/1969Tip 
Rivière... ouvre ton lit03/05/1969239
Je te veux03/05/1969
Que je t'aime28/06/1969128
Je suis né dans la rue28/06/1969
Voyage au pays des vivants28/06/1969
Ceux que l'amour a blessés07/02/19701413
On me recherche09/05/1970220
Jésus-Christ09/05/1970
Deux amis pour un amour03/10/1970717
Essayez02/01/19711414
Oh! Ma jolie Sarah08/05/1971418
Fils de personne25/09/19711711
Il faut boire à la source25/09/1971
Voyez ce que je veux dire11/12/1971228
Comme si je devais mourir demain26/02/19721614
Apprendre à vivre ensemble (Nanette Workman & Johnny Hallyday)22/04/1972385
Rien n'vaut cette fille-là08/07/1972278
Ma main au feu16/09/1972238
Tu peux partir si tu le veux16/12/19721811
Avant16/12/1972
La musique que j'aime03/03/19731811
Comme un corbeau blanc03/03/1973
Te tuer d'amour (Sylvie & Johnny)16/06/1973223
J'ai un problème (Sylvie & Johnny)16/06/1973
J'ai besoin d'un ami20/10/1973297
Le feu20/10/1973
Noël interdit24/11/1973415
Fou d'amour24/11/1973
Prends ma vie30/03/1974912
Je t'aime, je t'aime, je t'aime22/06/1974812
Johnny Rider12/10/1974149
Rock'n'Roll Man11/01/1975187
Nadine11/01/1975
À propos de mon père08/03/1975256
À l'hôtel des cœurs brisés08/03/1975
La fille de l'été dernier03/05/1975189
Hey, Lovely Lady28/06/19751210
La terre promise25/10/19751310
Requiem pour un fou28/02/1976314
Joue pas de rock'n'roll pour moi19/06/1976414
Derrière l'amour19/06/1976
Gabrielle18/09/1976116
Né pour vivre sans amour18/09/1976
Le cœur en deux23/04/1977513
Tant pis... c'est la vie29/10/1977109
J'la croise tous les matins24/06/19952113
Ne m'oublie pas30/09/1995189
L'hymne à l'amour20/07/1996516
Tes tendres années [Bercy 1995]12/10/1996325
Fool For Love (Requiem pour un fou) (Michael Bolton & Johnny Hallyday)19/10/19961218
Ce que je sais24/01/19981610
Requiem pour un fou (Lara Fabian & Johnny Hallyday)06/03/19991117
Vivre pour le meilleur05/06/1999218
Un jour viendra04/09/1999516
Sang pour sang04/12/19991211
Partie de cartes15/04/2000342
Pardon24/06/2000286
Quelques cris21/10/2000351
Pauvres diables (vous les femmes)21/04/20011411
On a tous besoin d'amour (Clémence & Johnny Hallyday)08/12/2001317
Tous ensemble04/05/2002118
Marie02/11/2002219
Ne reviens pas08/02/20032015
L'instinct21/06/2003176
Je n'ai jamais pleuré08/11/200346
Tout au bout de nos peines (Isabelle Boulay & Johnny Hallyday)11/12/2004715
Ma religion dans son regard05/11/2005216
Mon plus beau Noël17/12/2005210
Le temps passe (Johnny Hallyday & Ministere Amer feat. Doc Gyneco)25/03/2006914
La paix17/06/2006Tip: 2 
La loi du silence30/09/2006514
La quête02/12/2006715
Always10/11/2007810
Ça n'finira jamais15/11/2008128
Si mon cœur20/12/2008Tip: 9 
Jamais seul15/01/2011Tip: 6 
Je viendrai te chercher (Patrick Fiori & Johnny Hallyday)22/01/2011Tip: 17 
La douceur de vivre09/04/2011301
Guitar Hero04/06/2011Tip: 22 
L'attente13/10/2012135
20 ans19/01/2013Tip: 10 
Un jour l'amour te trouvera30/11/2013Tip: 29 
Regarde-nous13/09/2014411
Seul [2014]29/11/2014321
De l'amour05/12/2015312
Mon cœur qui bat23/01/2016Tip 
J'en parlerai au diable27/10/2018224
Pardonne-moi02/03/2019Tip 
Diégo, libre dans sa tête [2019]02/11/2019Tip: 16 
Deux sortes d'hommes17/10/2020Tip: 25 
Le pénitencier [2020]07/11/2020Tip 
 
Albums - Ultratop
TitreEntréeTopsem.
Lorada08/07/1995329
Parc des Princes 199323/09/1995451
Côté coeur21/10/1995222
Paroles d'hommes18/11/1995618
Lorada Tour27/07/1996320
Destination Vegas04/01/1997166
Anthologie vol. 114/06/19971912
Anthologie vol. 230/08/1997145
Anthologie vol. 301/11/19971213
Ce que je sais31/01/1998230
Stade de France 1998 - Allume le feu05/12/1998941
Ballades19/06/1999133
Sang pour sang18/09/1999155
100% Johnny - Live à la tour Eiffel08/07/2000123
Olympia 200016/12/2000393
À la vie, à la mort!16/11/2002122
Les 100 plus belles chansons [2003]07/06/20031311
Parc des Princes 200315/11/2003516
Ma vérité19/11/2005139
Jean-Philippe (Soundtrack / Johnny Hallyday)15/04/2006782
Les 100 plus belles chansons [2006]19/08/2006462
Flashback Tour - Palais des Sports 200616/09/2006129
La Cigale (12 - 17 décembre 2006)16/06/2007916
Le cœur d'un homme17/11/2007123
Les 50 plus belles ballades17/11/2007543
Live At Montreux 198824/05/2008347
Triple Best Of23/08/2008740
Ça ne finira jamais08/11/2008134
Les n°1 de Johnny Hallyday06/06/20091320
Faces à faces19/09/2009456
Tour 66 (Stade de France 2009)10/10/2009132
Jamais seul09/04/2011126
50 ans | 50 standards12/11/20112976
History27/10/2012742
L'attente17/11/2012142
Intégrale Warner Live15/12/20121297
On Stage15/06/2013242
Best Of 70e anniversaire22/06/2013824
Parc des Princes 93 - 20e anniversaire29/06/20133616
Born Rocker Tour07/12/2013943
Born Rocker Tour - Concert au Théâtre de Paris26/04/20144212
Les 50 plus grands rocks06/09/20141602
Best of des légendes yéyés (Eddy Mitchell / Johnny Hallyday / Sylvie Vartan / Richard Anthony / Dick Rivers)25/10/2014677
Les vieilles canailles - Les Best Of Dutronc / Hallyday / Mitchell (Jacques Dutronc / Johnny Hallyday / Eddy Mitchell)15/11/20142053
Rester vivant22/11/2014152
Classics'n'Covers Part. 121/02/20151902
Johnny chante en italien & espagnol07/11/20151242
De l'amour21/11/2015152
La génération perdue04/06/20161914
Best Of [2015]23/07/20166112
Rester vivant tour29/10/2016370
Derrière l'amour05/11/2016555
Gang20/05/2017546
Les 50 plus belles chansons09/12/2017170
When We Were Kings (Johnny Hallyday / Elvis Presley)09/06/20181172
Parc des Princes 93 - 25e anniversaire23/06/20181220
L'album de sa vie - 100 titres06/10/2018842
Mon pays c'est l'amour27/10/2018172
Singles 83-0517/11/20181821
Stade de France 98: Allume le feu - Édition 20e anniversaire01/12/20181715
Origines01/12/20181781
Coffret collector - En hommage à Johnny Hallyday15/12/2018784
Le concert de sa vie22/12/20183811
Le pénitencier02/02/20191971
L'idole des jeunes02/02/20191711
Madison Twist02/02/20191521
Retiens la nuit02/02/20191981
Viens danser le twist02/02/20191841
D'où viens-tu Johnny?02/02/20191371
Johnny 6706/04/2019465
Olympia 6706/04/20191182
Retiens la nuit - 50 titres classiques d'un superstar rock 'n' roll15/06/20191731
20 albums étrangers15/06/2019542
Les années Warner - Best Of Live22/06/20195115
Que je t'aime14/09/2019372
Johnny02/11/2019144
Les vieilles canailles - L'album live (Jacques Dutronc / Johnny Hallyday / Eddy Mitchell)16/11/2019143
Un soir à l'Olympia (Johnny Hallyday & Friends)14/12/2019447
Olympia Story21/12/20191921
Rivière... ouvre ton lit30/05/2020109
Happy Birthday Live20/06/2020414
Son rêve américain31/10/2020120
Son rêve américain - Live au Beacon Theatre de New York 201431/10/2020274
Son rêve américain - La bande originale du film "À nos promesses"31/10/2020451
Bercy 200326/12/20202411
À l'Olympia Bruno Coquatrix 197303/04/20211861
À l'Olympia Bruno Coquatrix 196603/04/20211881
 

Reviews

Moyenne des notes: 4.79 (Reviews: 29)

Besnik
Member
****
Sehr wuchtig dieser Chanson, von der Melodie her überzeugt's mich aber nicht so richtig - trotzdem eine gute 4!

oldiefan1
Member
*****
sehr gut gesungen

Werner
Member
***
...klingt mir etwas zu angestaubt...

Uebi
Member
****
Auch mit dieser Nummer vermag mich Johnny Hallyday trotz einer inbrünstigen Darbietung nicht zu überzeugen, in den erlauchten Kreis seiner Fangemeinde überzutreten, was mitunter an der zu repetitiven Komposition liegen dürfte. Gute 4.

Rewer
hitparade.ch
****
...gut...

ericwyns
ultratop.be
*****
Prachtig nummer van de op 7 december 2017 overleden Johnny Hallyday.

schnurridiburr
Member
****
Auch etwas Gutes von ihm.

gherkin
Member
*****
Nog wel een sterk nummer van de onlangs overleden Hallyday.

staetz
Musikdatenbank
*****
Dieser herrliche Hallyday-Klassiker entfaltet seinen Reiz ganz besonders in den wuchtigen Konzertdarbietungen. Doch auch die Studioversion Ende der 60er hat's in sich. Herzhaft und impulsiv!

jetsat
Member
******
ich war wie vom Donner gerührt als ich Johnny performen sah.Einer der besten Rocker die ich gesehen habe.Hammersong.Wer ausser Johnny könnte diesen Song singen und dann auch noch live.

Mauerbluemchen
Member
***
gefällt mir nicht

Acooper
Member
******
Une des meilleures qu'il ait jamais chantées, et croyez-moi, il faut chercher pour trouver les meilleures.

fleet61
Member
***
... nicht so mein Geschmack ...

missmoneypenny
Member
******
Pillermaik hats schön beschrieben

schlagerhansi
Member
*****
Eigentlich 4,5 - aber da ich der deutschen Coverversion auch 5* gegeben habe...

Der_Nagel
Member
****
Sylvie Vartan (er war damals mit ihr verheiratet) hat dieses Chanson aus Ende der 60er sicherlich gefallen – abgerundete 4.5... Hervé Vilard hat sich ebenso des Stückes angenommen...

goodold70
Member
******
Meine Annäherung an Hallydays Wirken - via die "Anthologie 1985-97" - hat mich unter anderem (neben "L'envie") zu dieser enorm kraftvollen Powernummer geführt. In der mir vorliegenden Bercy 87-Live Version legt die französische Nationalikone ihr ganzes Charisma in die Waagschale, respektive ins Mikrofon. Ein grosses und begeisterndes Werk, bei dem interessanterweise auch Gilles Thibault seine Finger im Spiel hat.

Southernman
Member
*****
Muy buena.

kevin57400
Member
******
Un tube de la plus grande star française !

Dino-Canarias
Member
*****
Welches Frauenherz würde da nicht dahinschmelzen wie
Raclette in der Juli Sonne....???

remember
Member
****
eine, wenn nicht sogar die, der besten Nummern Johnny H's.
31/03/2007 14:26
sophieellisbextor
Member
*****
Ça traverse les époques...
Dernière édition: 11/12/2017 02:11
21/02/2007 14:48
southpaw
Member
****
Maybe these three words are enough in love ... but for me sth. is missing for more than 4 stars.
11/02/2007 20:36
sanremo
Member
*****
stark
11/02/2007 00:42
Enhancer
Member
******
Haha ja da war Hallyday noch ganz jung und hatte trotzdem den gleichen Charme wie heute noch..
08/09/2006 22:30
Philo
Member
*****
gefunden auf einer flohmarkt LP in meinen gerade beendeten ferien in der provence...erinnerungsbonus
08/12/2004 18:27
SportyJohn
Staff
*****
Letzer Hit in NL ist genau 40 jahren her: "Dis-lui que j'en rêve" von 1964..... dieser "Que je t'aime" war knapp kein hit in Nl in Oktober 1969...schade... schöne ballade, sehr gefühlicher song...
06/04/2004 16:43
pillermaik
Member
*****
Ein Hallyday-Klassiker aus 1969! Das Arrangement erinnert beinahe schon an die James Bond Lieder... Tolle Hymne, die auch heute noch frisch und aufregend klingt!
Ajouter une review
Belgique (Flandre) Allemagne Australie Autriche Danemark Espagne Finlande France Italie Norvège Nouvelle-Zélande Pays-Bas Portugal Suède Suisse
nederlandsenglish
LOGIN
MOT DE PASSE
Mot de passe oublié?
Notre site web utilise des cookies pour offrir à ses lecteurs la meilleure expérience du site web. Dans certains cas, les cookies sont également mis en place par des services tiers. Vous trouverez de plus amples informations dans notre déclaration de protection des données.