Login
België (Vlaanderen)

Penny McLean - Lady Bump

Cover Penny McLean - Lady Bump
7" Single
Jupiter 16 069 AT (de,at,nl)
Cover Penny McLean - Lady Bump
7" Single
EMI EMI 2365 (uk)
Cover Penny McLean - Lady Bump
7" Single
Atco 45-7038 (us)
Cover Penny McLean - Lady Bump
7" Single
Philips 6025 147 (it)
Cover Penny McLean - Lady Bump
7" Single
RTB S 53 920 (yu)
Cover Penny McLean - Lady Bump
7" Single
Columbia C4 8090 (ca)
Cover Penny McLean - Lady Bump
7" Single
Ariola 16.069 (es)
Cover Penny McLean - Lady Bump
7" Single
Jupiter 6.13 202 AC (de)
Cover Penny McLean - Lady Bump
7" Single
Image IS-179 (au)
Cover Penny McLean - Lady Bump
7" Single Hit Come Back
Jupiter 885 878-7 (de)

Nummer

Jaar:1975
Muziek/Tekst:Sylvester Levay
Stefan Prager
Producer:Michael Kunze
Geluidsfragment:
Gecoverd door:Tanja Thomas
Loretta Goggi (Ma chi sei)
January
The Hiltonaires
Download / Stream:
Persoonlijke hitparade:Aan persoonlijke hitparade toevoegen

Charts

Binnenkomst:06/12/1975 (Positie 15)
Laatste week notering:21/02/1976 (Positie 26)
Piekpositie:2 (2 Weken)
Chartrun:
Aantal weken:12
Positie aller tijden:2228 (505 Punten)
In de landen:
ch  Piek: 4 / Weken: 12
de  Piek: 1 / Weken: 34
at  Piek: 1 / Weken: 32
nl  Piek: 4 / Weken: 8
be  Piek: 2 / Weken: 12 (V)
se  Piek: 2 / Weken: 28

Tracks

06/1975
7" Single Jupiter 16 069 AT [de,at,nl]
31/10/1975
7" Single EMI EMI 2365 [uk]
12/1975
7" Single Atco 45-7038 [us]
1975
7" Single Columbia C4 8090 [ca]
1975
7" Single Philips 6025 147 [it]
1975
7" Single RTB S 53 920 [yu]
1975
7" Single Ariola 16.069 [es]
02/1976
7" Single Image IS-179 [au]
1987
Hit Come Back - 7" Single Jupiter 885 878-7 [de]
Toon detailsAlles beluisteren
1.Lady Bump
  3:42
2.The Lady Bumps On (Instrumental)
  4:31
   

Verkrijgbaar op

VersieLengteTitelLabel
Nummer
Formaat
Medium
Datum
3:42Lady BumpJupiter
16 069 AT
Single
7" Single
06/1975
5:26Lady BumpJupiter
89 687 IT
Album
LP
11/1975
3:4220 Super Disco SpecialJupiter
89 162 GT
Compilatie
LP
1975
3:42Die großen Schlager - 28 Hits des Jahres 1975Ariola
89 720 XBT
Compilatie
LP
1975
3:42Hitladen - 28 Internationale Discothekenknaller [1975]Ariola
89 405 XT
Compilatie
LP
1975
»» alles tonen

Penny McLean   Artiestenpagina

Singles - Ultratop
TitelBinnenkomstPiekWeken
Lady Bump06/12/1975212
1-2-3-4... Fire!06/03/19761110
 

Reviews

Puntengemiddelde: 4.07 (Reviews: 143)

libertas
Member
**
"Disco-Kracher" der billigeren Sorte.

vinylfreak
Member
******
Heerlijke disco classic
Penny maakte deel uit van de oh zo leuke groep Silver Convention.

Fer
Member
***
Auflegen würd ich das sicher auch nicht. Mal im Radio nebenbei hören, geht gerade noch so okay. Aber was an dem Song wirklich gut sein soll, hat sich mir noch nicht erschlossen.

Deinonychus
Member
****
Ordentliche Disconummer, aber nichts, was ich öfter auflegen würde. 4*=.

Lilli 1
Member
*****
Zurück in die 7oer, Penny's Lady super Song,der Rothaarigen!

fabio
Member
****
gut

Augustin54
Member
****
Fand ich damals ziemlich geil, gleichwohl dieses Wort 1975 noch nicht in dieser positiven Semantik im Sprachgebrauch war. Aber irgendwie ist es hier zutreffend. Doch beim heutigen Anhören wirkt es eher leicht strapaziös.

Widmann1
Member
******
Immer mal wieder entdecke ich Lücken in meinem Bewertungsnetz, das ist eines.
Der Schrei ist Kult, Gertrude Wirschinger war zuvor schon bei Silver Convention schon megaerfolgreich.

DUCS 8/1975

Besnik
Member
******
Hey, I'm glad you came in here tonight
I'm so itchin' to dance I can't stand it
And I was countin' on dancin' with you ...
... und dann geht's ab!!!...

Mann was habe ich den Song als kleiner Junge geliebt und tue es heute immernoch! Für mich in meinen persönlichen Top 10 der besten Songs aus dem Jahre 1975! Absolut kultig der Auftritt bei der "Disco" wo sie ja live gesungen hat, diese Performance liebe ich, und dann dieser spitzer Schrei - einfach nur geil!

Erreichte auch die Charts in : Italien (#21), Irland (#18) USA (#48)

katzewitti
Member
****
ordentliche Disco-Mucke aus den 70's

Sgt.Pepper
Member
***
Na ja, ist nicht gerade das gelbe vom Ei. Damals war's aber ein Riesenhit. Das Gekreische im Refrain ist unerträglich.

RTC GERD
Member
******
Ein Hammer Discohit der 70er das war noch Musik im gegensatz zum Heutigen UTZ UTZ UTZ geballere was heute in den Discotheken läuft. Von mir glatte 6 Punkte

ladygaga2016
Member
******
ich liebe denn song

zürifee
Member
****
Ganz ok!

Bearcat
Member
*****
Eeuwige disco-klassieker
Lekker over de top..........heerlijk

Patrick7781
Member
***
Matig.

Snoopy
Staff
**
Gefällt mir nicht!

Steffen Hung
hitparade.ch
***
Gefällt mir nicht.

Trekker
Member
****
Leicht dödelige "Waschsalon-Musik" aus den 70ern.

Werner
Member
****
...durchschnittliche vier...

Alphabet
Member
**
Besonders amüsant finde ich die Mär des angeblich von Penny McLean gehaltenen Schreies. Sie selbst hatte bei einem späten Interview in den 90ern darüber gelacht, dass der Lady Bump Schrei ein langgezogenes Sample sei.

Windfee
Member
*****
wundervoll eingängiger und runder Titel, toll arrangiert, ledig das schrille Gekreische stört mich etwas

musiksnubben
Member
*
Haha. Riktigt dålig.

remix1970
Member
****
War eine recht gute Disco Nummer. Für mich gab es aber bessere Nummern.

James Egon
Member
*
hat mich in meinen schlimmsten Alpträumen verfolgt

gherkin
Member
*****
Prima disconummer.

Patrick3
Member
******
Een uitstekende disco klassieker.

bramusik
Member
*
Kass

fleet61
Member
******
... ein klasse Discohit, ohne wenn und aber ...

musikmannen
Member
*****
A nice disco classic

FranzPanzer
Member
***
Verzückt mich nicht wirklich, ist aber ein passables Oldie aus dem Jahre 1975.

ul.tra
Member
*****
Der Schrei wird die Nr. 1 gebracht haben. *5-

klamar
Member
****
... mit Erinnerungsbonus, auch an den witzigen Tanz, noch knapp gut ...

AustrianChrisW
Member
******
super discokracher

ShadowViolin
Member
**
Ich habe absolut nichts gegen Musik von damals und es war ja auch ein Riesen-Hit... aber das gekreische kann ich mir nun wirklich nicht antun... für mich ziemlich grauenvoll und macht mich immer kribbelig...

2*

BaraqueMichel
Member
*****
solide Disconummer. Geht auch heute noch. Einzige Schwäche ist die Stimme.

ABBAsolut
Member
****
... und dazu wurde ge"bumpt", d.h. ein Hüpfer um die eigene halbe Achse und dann die Pobackenseiten aneinander gehauen - Wer kann's besser beschreiben? ... :-)
... Vielleicht Memberin brasil, die diesen Tanzstil auch noch kennt, wie man aus dem Review vermuten kann ...
Laatst gewijzigd: 08/01/2011 20:50

ultimo
Member
****
Ist OK, aber für mich kein richtiges Highlight. Obwohl Frau McLean sicher eine gute Sängerin ist, fand ich ihren Gesangsstil für Disko-Stücke immer irgendwie zu altbacken.

Stendarr
Member
*****
Haha, dieser putzige Urschrei ist doch fast das beste am Lied! Supereingängiger Discotitel, den verbindet man ja geradezu mit den Songs der 70er.

Fritz260449
Member
*****
-sehr gut-

80sMan
Member
*****
Yeeeeaaaaahhhh!

OmegaZero
Member
****
ok

spatz-98
Member
****
Netter Disco-Hit.

CDN: #9, 1975
USA: #48, 1976
Laatst gewijzigd: 28/07/2013 19:27

AASFRESSER
Member
****
Nebenwirkungen nicht ausgeschlossen, Überdosis kann ausgesprochen unangenehme Folgen haben...

King Peos
Member
****
solide 70er-Disco-Nummer, führt aber bestimmt zu keinen Begeisterungsstürmen. Knappe 4*

Der_Nagel
Member
****
abgesehen vom unnötigen Geschrei zwischendurch eine anständige Disco-Nummer der 70er - 3.75...

ems-kopp
Member
*****
Disco-Kracher und eine verdiente Nr. 1 in Deutschland im Herbst 1975. Gefällt mir heute besser als damals...

meikel731
Member
*****
Disco-Klassiker. Mag ich immer noch gern

rhayader
Member
****
Weckt in mir Erinnerungen an die Tanzstunde. Der Bump war ja auch so ein Modetanz. Knapp 4*.
Laatst gewijzigd: 24/10/2009 08:21

shimano
Member
**
Dieses "Aaaaah!"-Gekreische im Refrain geht mir tierisch auf den Sack und dafür gibt es einen fetten Abzug. Ansonsten durchschnittlicher Disco-Song. Knapp keine 3.
Laatst gewijzigd: 23/10/2009 22:14

Redhawk1
Member
****
Durcchnittlicher Disco

seargent_pepper
Member
*****
Aus der Zeit der Disco-Kugeln und Satin Anzüge - ein echter 70er Jahre Dance Beat halt - was soll ich sagen, ich finds gut und steh' dazu. ;-)

FCB_39
Member
******
Sehr Gut!

Raveland
Member
****
lustig =D

HG
Member
*
Penny, Du hast mich schon damals genervt!!

TSCHEMBALO
Member
**
hilfe! furchtbarer 70er kitsch.

tost 16
Member
*
ohne dem Kreischer wärs vermutlich 2 Sterne wert.

mickihamster
Member
*****
war schon eine schöne Zeit zu diesem Lied in der Discothek "rumzuhängen"

Sacred
Member
****
ordentlicher 70sDissenStuff

aufrechtgehn
Member
******
Diese Single lief damals bei mir wochenlang ohne Unterlass, bestimmt hundert Mal am Tag. Und natürlich versuchte ich, sehr zum Leidwesen meiner Umwelt, jedesmal den berühmten Schrei nachzuahmen.

ultor de lacy
Member
******
gott ich LIEBE diesen song und NEIN, ich war damals NICHT in der disco. habe vor kurzem sämtliche titel von penny mclean heruntergeladen und finde ihre stimme einfach immer noch toll.

viele von den songs ebenso.

und auch die anderen produktionen von levay und kunze für silver convention, linda g. thompson und ramona wulf.

Koumbianer
Member
****
4-5

Glitzerfee
Member
*****
Purer Trash, aber trotzdem herrlich.

querbeet
Member
******
Ein Disco-Klassiker von "Gertrude Wirschinger", da müssen 6 Sterne her ;-)

Sven84
Member
****
:o)
Disco oder Schlager? Schwer zu sagen.

schnurridiburr
Member
*****
Bump my ass ;)

Blackbox!
Member
****
Ueberzeugt nicht wirklich.

variety
Member
***
Ziemlich öde geraten. --3.

hindi
Member
******
Entsetzlich schööööööön!

Luna
Member
**
schrottig

Åke
Member
****
Visserligen en välkänd disco hit från 70:talet, men ingen höjdare för det. Amanda Lear var för mig bra mycket coolare, och bättre. Bumpen var en fluga som tack och lov bara var en fluga. Det var en så vansinnig dans att den kanske kommer att bli återintroducerad en vacker dag? Förbjud bumpen nu, medan vi kan!

begue
Member
*****
Immer noch eine tolle Nummer. Der wurde '75 in allen Radiostationen rauf und runter gespielt.

Southernman
Member
*
¡Qué Horror!
12/07/2008 01:00
Musicfreak
Member
**
Einfach nur lasch und uncatchy. Dann ihr histerisches Schreien...Und diese Boney-M-Sounds mochte ich sowieso noch nie. Also bitte. Das ist ein schwacher Disco-Song. 2.5-
04/07/2008 22:22
toolshed
Member
*
Entsetzlich schlecht!
04/07/2008 22:06
Galaxy
Member
**
weniger...
10/05/2008 22:15
Rising Sun
Member
****
Hab mich beinahe totgelacht, als ich dieses Lied das erste mal hörte!

Lustig, gefällt mir!
08/05/2008 20:47
eddie4067
Member
*****
Goede disco plaat van de oosterijkse zangeres..was vanaf 1976 lid van silver convention..voor mij 5 * waard
28/04/2008 19:06
!Xabbu
Member
***
zwischen spaß und wahnsinn
18/04/2008 11:16
Stormrider2265
Member
***
auch als Discosong nervig
06/03/2008 18:45
Mümmelgreis
Member
**
Neinneinneinnein!!! Geht gar nicht! Fürchterlich nervige Discomucke.
18/02/2008 04:06
MartinBrueckner2007
Member
******
super
18/02/2008 00:45
longlou
Member
**
beim besten Willen nicht
06/12/2007 14:17
rallimain
Member
****
Recht gut...
28/11/2007 22:49
öcki
Member
***
Damals in - heute mehr out - Penny war Lady Bump!
26/11/2007 12:34
Alxx
Member
*
Dieses Lied kann ich mir einfach nicht anhören, das nervt sowas von extrem...
19/11/2007 17:33
Heinz-Harald
Member
****
Die Schreie gefallen mir irgendwie am besten beim ganzen Lied - auch wenn die natürlich nicht an die Klasse derer von beispielsweise Ian Gillan herankommen, und zumal - wie wormi gesagt hat - sie nicht von ihr selber stammen.

Eine Vier ist drin.
13/11/2007 21:58
oldiefan1
Member
*****
06/11/2007 21:09
red dildo
Member
**
Den hasse ich! :X
16/09/2007 16:46
brasil
Member
****
Kult Song und Kult -Tanz. Leider weiss heut niemand mehr wie man den tanz. Ausser ich.
07/09/2007 15:12
musicmax
Member
***
Mag zwar ein Klassiker sein, aber mich schreckt das Lied eher ab. Schrille Stimme, immer wieder die gleiche Melodiefolge ... klingt schon ziemlich "abgehört"
03/08/2007 23:10
Antagon
Member
*
Schlimm, was anderes kann ich dazu nicht sagen, wirklich schlimm!
17/07/2007 19:14
heide1950
Member
*****
Da ging anno '75 in jeder Disko die Post ab. Gut gesungen und geschrien (auch wenn's Geschreie nicht von Penny McLean sein soll).
15/05/2007 14:31
Ronnie82
Member
*****
kultsong
15/05/2007 07:43
hummelkönig
Member
*****
....sie nennen mich Dame Stoß - Dame Stoß, das ist keine Lüge!
Textlich erstaunlich für eine ehemalige Folk-Sängerin!

Ich frage mich, mit wieviel wehmütigem Stolz man seine güldenen Platten monatlich entstauben kann, wenn man bei allen erfolgreichen Produktionen lediglich Teil einer Patchworkarbeit, und wie Alf auf Synchronisation angewiesen ist.

In ihrer erfolgreichen Zeit wirkte Gertrude bei Auftritten stets unsicher und unbeholfen. Vor einigen Monaten war sie in einer Retro-Show.....unsicher und unbeholfen wäre noch positiv zu werten gewesen. Peinlich, wenn die Fans das eigene Playback besser können, als man selbst.

Der Song könnte etwas mehr Speed vertragen, ansonsten jedoch ein hervorragender Disco-Klassiker. Der Erfolg des Songs ist jedoch nicht an Penny, lediglich an das Produzenten-team gebunden
10/03/2007 22:08
Homer Simpson
Member
***
nervig
13/02/2007 19:24
Farrow
Member
******
Zeitlos klasse - der Schrei stammt von Gitta Walther, das gesprochene Intro von Lucy Neale, die als Teil der Love Generation "Thomas Alva Edison" trällerten und später mit den Hornettes und dem Lied vom "Mannequin" Erfolg hatten. Außerdem waren beide auf der ersten und erfolgreichsten LP der Silver Convention zu hören, Penny McLean hingegen nicht.
22/12/2006 08:57
iifar
Member
****
Üle nelja ei tule mingil juhul.
21/12/2006 21:25
hank
Member
*****
Gut.
Laatst gewijzigd: 11/01/2008 18:18
03/12/2006 22:20
AlterJunge
Member
****
guter Disco-Ohrwurm
mit tollen Schrei-Gesängen
und hohem Wiedererkennungspotenzial
06/11/2006 17:01
urs2222
Member
*****
....Super Disco-Nummer aus den 70ern...nach heutigen Massstäben ist das vielleicht dürftig, war aber damals ein Renner, einer der wenigen internationalen Disco-Burner, der aus Kontinental-Europa kam.....5* mit Nostalgie-Bonus
28/10/2006 06:32
kmw
Member
******
da gibts üblere "schrei"-nummern.
volle punktzahl ...
08/10/2006 11:47
sanremo
Member
****
gut
Laatst gewijzigd: 07/08/2011 14:22
08/10/2006 10:59
x5-452
Member
****
Durchschnitt
08/10/2006 10:57
remember
Member
****
legendärer discosong... penny stammt aus österreich und war mitglied der legendären silver convention!
02/10/2006 22:24
Widderick
Member
*****
Klassischer 70er-Hit, der auch heute noch zu später Stunde absolut partytauglich ist.
11/08/2006 14:09
Philo
Member
*****
kindheitserinnerungen...diesen titel habe ich auf einer cassette meiner eltern immer gehört
Laatst gewijzigd: 01/09/2007 10:03
11/08/2006 10:51
TeekoX
Member
******
Das Geschreie nervig. War nicht von ihr allerdings.
Aber der Song gehört auf jede Disco und ist sicherlich heute noch ein Tanzflächenfüller.

Penny Mc Lean - eigentlich Gertrude Wirschinger
07/03/2006 05:49
Cornwell
Member
*****
Dieser Hit brachte schon 1975 die Berliner Mauer ins Wanken....
18/02/2006 17:27
pimpfuss
Member
*****
War schon ein mega disco renner damals. Sind damals dabei echt ausgeflippt :-)
04/01/2006 13:34
pwill
Member
**
Einer der nervigsten Disco-Titel aller Zeiten. Nicht mein Fall - je größer der zeitliche Abstand desto weniger.
03/01/2006 16:29
Der Kommissar
Member
***
nicht schlecht, aber vom Silver Convention Klang trotzdem meilenweit entfernt.
23/09/2005 14:38
Enallax
Member
****
ganz witzig und gut
23/09/2005 13:32
musicfan
Member
***
Gefiel mir früher, heute nicht mehr.
Las früher auch, dass der Schrei gar nicht von ihr ist.
Heute macht sie etwas mit Esoterik (mit oder ohne "h"? Nicht so wichtig).(Wie übrigens der Song für mich ...)
Laatst gewijzigd: 02/10/2006 23:15
23/09/2005 12:09
HASE22
Member
*****
Cooler Disco-Song der ehemaligen Silver Convention-Sängerin
24/08/2005 07:00
Beastmaster
Member
***
Heiteres Tanzliedchen.
16/05/2005 00:29
marco1971
Member
******
das geht ins Ohr
16/05/2005 00:06
Bluesanne
Member
****
Wieder ein Beweis mehr, wie bescheiden wir ÖsterreicherInnen sind ;-) Als geborene Klagenfurterin - doch ein beachtlicher Erfolg - auch wenn schon über dreißig Jahre alt - wird noch immer gerne zum abtanzen gespielt!
21/04/2005 01:47
Richard (NL)
Member
******
A great disco-song. Aaaaaaaaaaah!!!!!!!!!
18/03/2005 13:20
Voyager2
Member
****
Musikalisch wie textlich nicht gerade das Gelbe vom Ei, paßte aber halt gut in das Jahr 1975 wie die sprichwörtliche Faust aufs Auge. Nun, für den Schrei war nicht Frank Farian verantwortlich, denn der hatte mit dieser Produktion nichts zu tun, denn "Lady Bump" ging ebenso wie Silver Convention auf die Kappe von Michael Kunze. Der Schrei stammt von einer der Studiosängerinnen der Munich Sound Machine, die -soweit ich das noch in Erinnerung habe- Gittti mit Vornamen hieß.
Laatst gewijzigd: 01/07/2014 09:34
12/03/2005 16:39
DaJoe
Member
***
geht so.
27/02/2005 01:36
bandito
Member
****
Kam aus der damals sehr erfolgreichen "Munich"-Ecke. Shake your booty and bump.

@ wormi: Der schizophrene Schrei war nicht von ihr? Von wem denn? Jetzt sag nicht, es wäre doch wieder mal Herr Farian gewesen...
24/02/2005 22:52
blaugrün
Member
******
tolle Beats, auch gut gesungen, und die Trommeln und die hohen Passagen "look at meeeeee" und die Steigerung dann, einfach stark, einer der besten Discosongs, aufgerundete 6, weil Kult ist es nicht unbedingt, aber nah dran
11/02/2005 22:05
wormi
Member
*****
der Schrei war auch nicht von ihr, aber einmal musste sie sich bei einem Auftritt live durchschreien, schlimm. Trotzdem hörenswert.
17/11/2004 20:44
Feanor
Member
*****
ich dachte man hätte irgendwie rausgefunden, dass der schrei nicht von ihr ist
knappe 5
15/11/2004 21:38
Claude
Member
***
geht so...

30/10/2004 22:51
thomas86
Member
**
schwach
30/10/2004 22:38
PlattenPap(z)t
Member
****
nicht schlecht
10/10/2004 21:16
vancouver
Member
*****
ja war damals ein absoluter Klassiker. Die stimmlichen Mängel wurden mit dem Schrei gut gedeckt, wobei sich hier die Frage stellt, ob dieser wirklich von der Penny kam. Trotzdem cooler Disco-Klassiker
21/08/2004 22:03
goodold70
Member
*****
Singen konnte sie eingentlich nicht; das Arrangement war aber voll im Trend.
18/04/2004 10:19
voex
Member
*****
Penny McLean ist von den Silver Convention. Diese Solo Produktion gefällt mir sehr gut.
21/03/2004 15:14
80s4ever
Member
*****
Discosound aus Deutschland, ganz ok
Laatst gewijzigd: 14/05/2005 20:55
24/02/2004 17:20
LarkCGN
Member
******
Starker, alter Disco-Kracher mit prägnantem Schreier - der nicht von Penny McLean auf der Single oder LP eingesungen wurde. Trotzdem macht die Aufnahme immer wieder Spaß. # 1 in Deutschland - einer DER Hits des Jahres 1975.
Laatst gewijzigd: 14/08/2005 17:11
20/02/2004 10:51
Schiriki
Member
***
kann nicht sooo viel damit anfangen
20/02/2004 00:34
southpaw
Member
****
Damals cool, heute soso lala.
17/01/2004 17:27
SportyJohn
Member
*****
Pure Disco ...... 5ter in Hitparade in Holland und 10 Wochen in Charts.
02/01/2004 22:26
andrew
Member
*****
ein absoluter Abräumer damals, in den Discos, nur war die Kräckser Stimme mit der Zeit zu aufdringlich
21/12/2003 22:50
gnüng
Member
******
Trash Deluxe!
Laatst gewijzigd: 05/07/2008 00:15
28/10/2003 17:42
Phil
Member
***
weniger
28/09/2003 00:12
Rewer
Moderator
****
...gut...
Een review toevoegen
België (Wallonië) Australië Denemarken Duitsland Finland Frankrijk Italië Nederland Nieuw-Zeeland Noorwegen Oostenrijk Portugal Spanje Zweden Zwitserland
franÁaisenglish
LOGIN
PASWOORD
Paswoord vergeten?
Onze website maakt gebruik van cookies om zijn gebruikers de best mogelijke ervaring van de website te bieden. In bepaalde gevallen worden de cookies ook geïnstalleerd door derde partijen. U vindt meer informatie in onze verklaring van de bescherming van data.