Login
België (Vlaanderen)

Alice & Battiato - I treni di Tozeur

Cover Alice & Battiato - I treni di Tozeur
7" Single
EMI 11 8662 7
Cover Alice & Battiato - I treni di Tozeur
7" Single
EMI 1A 006-1186627 (nl)
Cover Alice & Battiato - I treni di Tozeur
Cover
Cover Alice & Battiato - I treni di Tozeur
7" Single
EMI EMI 5471 (uk)

Nummer

Jaar:1984
Label:EMI
Distributeur:EMI
Muziek/Tekst:Franco Battiato
Giusto Pio
Rosario Cosentino
Producer:Angelo Carrara
Geluidsfragment:
Gecoverd door:Alice
Franco Battiato
Sasha & Davy (Eeuwig bij elkaar)
Seija Simola (Juna Turkuun)
Download / Stream:
Persoonlijke hitparade:Aan persoonlijke hitparade toevoegen
Eurovisie Songfestival: 1984:
Finale: 5 (Punten: 70)

Charts

Binnenkomst:28/07/1984 (Positie 30)
Laatste week notering:28/07/1984 (Positie 30)
Piekpositie:30 (1 week)
Chartrun:
Aantal weken:1
Positie aller tijden:12799 (21 Punten)
Back Catalogue Singles:21/05/2011 / Piek: 16 / Weken: 3
In de landen:
ch  Piek: 18 / Weken: 6
nl  Piek: 15 / Weken: 8
be  Piek: 30 / Weken: 1 (V)

Tracks

1984
7" Single EMI 11 8662 7
Toon detailsAlles beluisteren
1.I treni di Tozeur
  3:08
2.Alice & Franco Battiato - Le biciclette di Forlì
3:01
   
1984
7" Single EMI 1A 006-1186627 [nl] / EAN 5099911866275
1984
7" Single EMI EMI 5471 (EMI) [uk]
Toon detailsAlles beluisteren
1.I treni di Tozeur
  3:10
2.Alice & Franco Battiato - Le biciclette di Forlì
3:02
   

Verkrijgbaar op

VersieLengteTitelLabel
Nummer
Formaat
Medium
Datum
3:08I treni di TozeurEMI
11 8662 7
Single
7" Single
1984
3:10I treni di TozeurEMI
1A 006-1186627
Single
7" Single
1984
3:08Eurovision Volume 1BR
8106-2
Compilatie
CD
1998
3:08The Story Of EurovisionBR
BS 8106-2
Compilatie
CD
1998
3:07Merci, Jury!Columbia
497800-2
Compilatie
CD
01/05/2000
»» alles tonen

Alice   Artiestenpagina

Singles - Ultratop
TitelBinnenkomstPiekWeken
I treni di Tozeur (Alice & Battiato)28/07/1984301
 

Franco Battiato   Artiestenpagina

Singles - Ultratop
TitelBinnenkomstPiekWeken
I treni di Tozeur (Alice & Battiato)28/07/1984301
Il sultano di Babilonia e la prostituta (Angelo Branduardi feat. Franco Battiato)20/01/2001Tip: 15 
 

Reviews

Puntengemiddelde: 5.21 (Reviews: 100)

TheChrisss
Member
***
Also ich kann die Begeisterung auch nur schwer nachvollziehen. Das Ende und der Text sind in der Tat interessant, aber sonst plätschert der Song eher dahin...

Evenstar
Member
******
verstehe zwar kein Wort aber sehr schön

Widmann1
Member
****
Ohne Nostalgiefaktor und ohne dass der Song sich in meinem Gehör festsetzt.

Sgt.Pepper
Member
******
Auch für mich ist dieser Song einer der besten Beiträge die Italien je zum Eurovision-Wettbewerb entsendet hat.

Steffen Hung
hitparade.ch
****
Irgendwie gut, reicht aber trotzdem nur für eine 4.

Snoopy
Staff
***
Gefällt mir nicht.

Jeroen68
Member
******
De live-uitvoering op het festival was volgens mij retevals, maar mijn hemel, wat is dit een prachtplaat.

drogida007
Member
******

Wow Wow Wow!

Patrick7781
Member
******
Goed.

ulver657
Member
****
schönes Lied!

katzewitti
Member
****
ganz nettes Liedchen, für mich aber überbewertet

Werner
Member
***
...ich kann die Lobgesänge auf diesen Song gar nicht nachvollziehen...

Alphabet
Member
******
Sicherlich einer der großartigsten Beiträge Italiens beim ESC. Ein eleganter Popsong, gesungen von einer der beiden größten italienischen Stars.

zürifee
Member
****
Gut!

Miraculi
Member
****
Nette Nummer, die mir allerdings etwas zu kitschig ist ... klingt so nach Utta Danella vom Stiefel ...

Pottkind
Member
******
Ein einzigartiges Canzone, das man mit gar Nichts vergleichen kann, man muss es einfach gehört haben. Musikalisch und textlich so noch nicht da gewesen. Erwähnenswert: Die Übergänge der Gesangsparts in den Strophen von Franco an Alice, nämlich mitten im Satz bzw. in der Zeile. Außerdem eine von drei Opernsängerinnen auf deutsch gesungene Bridge, ein Zitat aus Mozarts Zauberflöte. Große Kunst.

Im Nachhinein total unglaublich, dass das nicht den ESC 1984 gewonnen hat und noch nicht mal die Hälfte der Punkte des Siegertitels bekam. Aber anscheinend entsprach es nicht dem damaligen Musikgeschmack.

gate4free
Member
******
Es freut mich riesig für diesen Song, dass er auch in der Gunst der Hitparaden-Member so unglaublich gut weg kommt. Ein wunderschönes Lied, das ich jeden Tag hören könnte, und mir immer wieder Zuversicht für die Menschheit gibt...

MichiDresden
Member
******
Volle 12 Punkte gabs von Spanien und Finnland, wunderschöner Italo Pop.

esproli
Member
******
Hab mir gerade nochmal den ESC Auftritt angesehen - der Wahnsinn! Sie waren einfach zu gut, Gänsehaut pur. Große Verneigung.

schumi39
Member
*****
Sehr schön.

misery23
Member
******
live wirkt seine stimmt gequält und alice singt ihn an die wand…aber die studioversion ist gelungen- auch dank der kurzen chor-passage!
Laatst gewijzigd: 17/05/2014 00:46

Besnik
Member
******
Der schönste Song beim ESC 1984, hätte gewinnen müssen!!!

ericwyns
Member
****
Een mooie vijfde plaats op het Eurovisiesongfestival editie 1984 voor Italië dankzij dit duet tussen Alice en Battiato.

Reto
Member
*****
Ja, der hat viel Stil.

musikmannen
Member
*****
ESC 1984 - Italy

Nice

Kamala
Member
*****
...sehr gutes Italo-Duett, schönes, süsses Lied, wie es besser nicht ging in den 80ern...

Patrick3
Member
******
Prachtig nummer.

gherkin
Member
****
Inderdaad typisch Eurosonggeluid.

bjorn614
Member
****
Iets voor ESC

Stendarr
Member
*****
Nicht nur sehr schön gesungen, auch die Melodie ist sehr verträumt, insgesamt eine tolle Mischung, wie man sie von guten, italienischen Canzoni gewohnt ist. Wäre der deutlich verdientere Sieger gewesen, statt der drei Kens aus Schweden.

zaphod
Member
******
super

Topbart
Member
******
Dit is een van de prachtigste nummers die het ESC ooit heeft voortgebracht. Die harmonieuze samenzang en die melodie, schitterend!!!!!

hisound
Member
*****
Ich liebe Musik von Alice, auch in diesem Duett enttäuscht Sie, mit ihrem Partner, ganz und gar nicht.

Garth Hedges
Member
******
De morele winnaar van het Eurovisie Songfestival van 1984.
Werd een internationale hit.
Het lied verrast, overdondert, ontroert en verstilt.
Zo pak je het aan als je de eer te beurt valt om je land te mogen verdedigen. Niet op safe spelen, maar op je eigen gevoel af gaan.

Der_Nagel
Member
****
liebliches Italo-Duett, beim ESC 1984 einen Top 5-Platz erreicht - 4+...

lumlucky
Member
******
ausgezeichnet!

Southernman
Member
****
Buena.

dxbruelhart
Member
******
... wunderbar!

Redhawk1
Member
****
Netter Italo-Song

renault
Member
******
.

analdo
Member
*****
ziemlich gut

ivanbelgrade
Member
******
Brilliant song. Can't believe it didn't win Eurovision SC in 1984. Best Eurovision song for the last 30 years.

gavi
Member
******
..voller hoffnung..sehr schoen..

Deinonychus
Member
*****
Sehr schönes Lied, besonders der Refrain. Gefällt mir besser als damals. Satte 5*.

DeejayDave
Member
*****
Schitterend duet.

mwb222
Member
****
Dutch Radio 2 Top 2000 notering in 2007. (1510)

missmoneypenny
Member
*****
schöner als Albano und Romina.

Fritz260449
Member
******
traumhaft schönes Lied

LarkCGN
Member
*****
Edelpop hat was. Kommt dem recht nahe, muss man aber öfter gehört haben. So ging es mir wie southpaw, aber mit den Jahren doch eine 5. Schöööööön! :)

Philo
Member
******
edelpop und gerne gehörter klassiker...
14/06/2008 01:53
Demeter
Member
******
Traumhaftes Duett! Toller Song aus Bella Italia.
12/04/2008 22:19
fabio
Member
******
schön!
05/04/2008 13:21
aufrechtgehn
Member
*****
Wunderschön!
Auch wenn ich bei 1:27, wenn Franco singt, immer "Nillekäs" versteh, was ja ein eher ungewöhnliches Thema für einen Canzone ist... ;)
29/02/2008 17:12
MichaelSK
Member
*****
feines Duett aus Bella Italia
15/02/2008 16:58
ghrelin
Member
*****
sehr gelungen, auch wenn ich normalerweise net so groß der italienischhörer bin
13/02/2008 01:16
Redsonnya
Member
**
Ich kann mich den Begeisterungsstürmen hier auch nicht anschließen. Meiner Meinung nach ein kitischiger, überladener Italo-Schlager.
09/01/2008 23:46
soia
Member
**
gefühlsvoller aber sehr eintöniger italopop
27/08/2007 11:42
meikel731
Member
******
Grand Prix Eurovision de la Chanson 1984 / Italien.

Hätte eigentlich gewinnen müssen, und nicht diese platinblonden Bubis aus Schweden. (Ganz zu schweigen von Mary Roos oder Maribelle)
Laatst gewijzigd: 16/07/2009 13:06
14/08/2007 23:15
shield
Member
******
...super...
25/07/2007 09:03
jschenk
Member
*****
ganz gut, schönes duett
18/07/2007 14:07
basset
Member
******
einer der schönsten songs von meister battiatio!
12/07/2007 02:44
MartinBrueckner2007
Member
******
super
17/04/2007 09:51
bandito
Member
*****
5+. Für solche und ähnliche Sachen liebte ich (Betonung auf Präteritum, lol) den ESC/GP.
14/04/2007 15:35
chromyx4ever
Member
******
Bien entendu, cette chanson romantique et intelligente aurait dû gagner le Concours cette année-là. Finalement *I Treni di Tozeur* était d'un niveau beaucoup trop élevé pour participer à ce festival de la médiocrité.
23/02/2007 12:52
flinkefinger
Member
******
Wie eine poetische Geschichte so ist auch die Musik - wunderschön.
20/02/2007 22:45
Farrow
Member
******
Das Lied finde ich immer noch sehr, sehr schön.
23/01/2007 12:45
dilbert
Member
******
Bin auch ganz angetan von dem schönen Lied und gerade auf der Spur nach dem Text. Hat jemand da Ahnung über die Entstehung? Tozuer ist ja wohl die Stadt/ Oase in Tunesien. Und es geht wohl um die Sehsucht, danach, sein Leben "mit einer anderen Geschwindigkeit" zu leben. Was hat der deutschsprachige Choral für eine Bedeutung? Alles in allem eine gelungene Zusammenstellung der Stimmen. Alice natürlich zauberhaft wie immer. Anschriften auch gerne direkt an mich.
26/11/2006 14:27
remember
Member
*****
sehr gelungen!
23/08/2006 01:23
9664xx
Member
******
Zum träumen. Klasse!
22/08/2006 20:59
Beastmaster
Member
*****
Wäre jedenfalls auch nicht unverdient gewesen, hätte der Titel den Contest gewonnen. Sehr angenehm zu hören.
16/08/2006 21:57
sanremo
Member
******
immer noch unverständlich, dass die beiden den ESC 1984 nicht gewonnen haben.
02/06/2006 15:18
Oldiesong
Member
******
you're so right....denke sogar es ist der beste ESC-Song ever...
23/05/2006 18:03
Trille
Member
******
Einer der besten ESC-Songs aller Zeiten. Skandalös das Urtei der Juroren. #5 mit 70 Pkt.
18/11/2005 01:18
pupsiD
Member
*****
fetter song, super frau und er hat eine
"stefano cundari(r.i.p)-brille" (siehe sleeve 'mas mix que nunca' ...) auf.......
05/09/2005 20:22
Sacred
Member
******
Italo-Pop-Night heute bei mir und schon wieder muss ich die 6 verteilen für diese bis heute längst vergessene Ballade aus meiner Kindheit.
01/06/2005 14:13
southpaw
Member
****
Eine ordentliche Ballade ohne Höhepunkte, begeistert mich nicht.
08/04/2005 18:20
mor873
Member
****
sehr gut
29/03/2005 14:39
farmer
Member
****
schön
20/03/2005 11:36
porto-angelo
Member
******
Beautiful!
09/03/2005 22:14
nibbler
Member
******
l'italie...six points...italy...six points
02/03/2005 06:42
Beltaruss
Member
*****
5 points
12/02/2005 22:57
staetz
Staff
******
Am - so berichten Kenner - qualitativ eher enttäuschenden Eurovision Song Contest meines Geburtsjahrs 1984 hätte für dieses ganz starke Canzone eigentlich mehr als Rang 5 drinliegen müssen. Die Stimmen harmonieren zur wunderbaren Melodie aus der Feder Battiatos bestens. Starker Pop aus Italien!
30/11/2004 00:36
Richard (NL)
Member
******
One of the best from the Eurovision Songcontest. By the single there is a beautiful video-clip.
For the ranking of the Eurovision Songcontest was #5 (for me #1)
20/10/2004 18:34
HeNK!
Member
******
Beautiful Italian song: orchestration and lyrics go so very well together. July 14, 1984 this song topped my charts for 3 weeks. At the Eurovision they did quite well too, ended 5th. Pity they never had any more charts hits together ....
27/09/2004 18:12
gioele
Member
******
^Bellissimo duetto
26/08/2004 20:50
goodold70
Member
*****
Wunderschönes Duett. Klassiker des italienischen Schaffens
17/07/2004 15:05
80s4ever
Crew
******
wunderschön
15/06/2004 21:43
vancouver
Member
*****
man fragte sich wo ist Tozeur, anscheind in Tunesien, toller Auftritt der beiden die mit dem Song, dem Text und eben mit dem Auftritt einen Massstab setzten
16/05/2004 17:12
phil70
Member
*****
wunderschön.
17/04/2004 10:50
voex
Member
*****
Man merkt den Einfluss von Franco Battiato in diesem Lied. Alice hat bessere Songs.
Laatst gewijzigd: 12/09/2012 16:59
01/04/2004 15:50
variety
Member
*****
Tolle Kombination der beiden Musiker!
22/03/2004 18:21
SportyJohn
Member
*****
Ja einer richtiger...... "snoozy" song.... In die Hülle von das single war auch die Holländischer uberzatsung geschrieben...: Passano ancora lenti, i treni di "Tozeur"....Langsam kommen Sie Schön wieder vorbei, der Zugge von "Tozeur".....
01/03/2004 13:00
rogerp
Member
******
Wunderschönes Pop-Canzone, geschrieben vom musikalischen Multitalent Franco Battiato. Die Zusammenspiel der Stimmen von Alice und Battiato fasziniert. Beitrag am Liederwettbewerb 1984, Platz 5 für Italien.
25/01/2004 20:31
DaJoe
Member
******
wiha!
Laatst gewijzigd: 07/03/2004 19:49
29/10/2003 13:11
Rewer
Moderator
******
....yep...
29/10/2003 12:59
Phil
Member
******
ganz stark
Een review toevoegen
België (Wallonië) Australië Denemarken Duitsland Finland Frankrijk Italië Nederland Nieuw-Zeeland Noorwegen Oostenrijk Portugal Spanje Zweden Zwitserland
franÁaisenglish
LOGIN
PASWOORD
Paswoord vergeten?
Onze website maakt gebruik van cookies om zijn gebruikers de best mogelijke ervaring van de website te bieden. In bepaalde gevallen worden de cookies ook geïnstalleerd door derde partijen. U vindt meer informatie in onze verklaring van de bescherming van data.