Jaar: | 1986 |
Muziek/Tekst: | Laurent Boutonnat Jean-Claude Déquéant |
Producer: | Laurent Boutonnat |
Geluidsfragment: | |
Gecoverd door: | Kate Ryan Les Suprêmes Dindes |
Download / Stream: | |
Persoonlijke hitparade: | Aan persoonlijke hitparade toevoegen |
Versie | Lengte | Titel | Label Nummer | Formaat Medium | Datum |
---|---|---|---|---|---|
3:48 | Hit Parade 86 | Phonodisc 816 376-1 | Compilatie LP | 1986 | |
3:30 | Libertine | Polydor 883 829-7 | Single 7" Single | 1986 | |
3:48 | Cendres de lune | Polydor 829 127-1 | Album LP | 01/04/1986 | |
3:48 | Cendres de lune [Nouvelle édition] | Polydor 831 732-2 | Album CD | 20/04/1987 | |
Remix Special Club | 5:53 | Cendres de lune [Nouvelle édition] | Polydor 831 732-2 | Album CD | 20/04/1987 |
Carnal Sins Remix | 7:00 | Dance Remixes | Polydor 517 557-2 | Album CD | 04/12/1992 |
Live Bercy 1996 | 5:40 | Live à Bercy | Polydor 537 064-2 | Album CD | 18/07/1997 |
Nouveau Mix | 3:30 | Les mots | Polydor 589 459-2 | Album CD | 26/11/2001 |
Nouveau Mix | 3:35 | Les mots [Limited Edition Longbox] | Polydor 589 460-2 | Album CD | 26/11/2001 |
Alternate Mix | 3:35 | Les mots | Polydor 589 746-2 | Album CD | 02/08/2002 |
Y-Front Remix | 4:06 | Remixes | Stuffed Monkey / Polydor 981 412-0 | Album CD | 01/12/2003 |
Live 2009 | 5:35 | N°5 On Tour | Stuffed Monkey / Polydor 532 373-9 | Album CD | 07/12/2009 |
Live 2009 | 5:35 | N°5 On Tour [Édition limitée] | Stuffed Monkey / Polydor 532 371-4 | Album CD | 07/12/2009 |
Nouveau mix | 3:35 | Best Of - Volume 1 / Volume 2 | Stuffed Monkey / Polydor 278 954-7 | Album CD | 05/12/2011 |
3:48 | Cendres de lune [Back To Black] | Polydor 831732-1 | Album LP | 24/11/2014 | |
Live Bercy 1996 | 5:40 | Live à Bercy | Polydor 538 604-2 | Album LP | 31/01/2020 |
N°5 On Tour Live | 5:36 | Histoires de | Stuffed Monkey 19439837422 | Album CD | 04/12/2020 |
»» alles tonen |
Singles - Ultratop | Titel | Binnenkomst | Piek | Weken |
---|---|---|---|
Pourvu qu'elles soient douces | 11/02/1989 | 29 | 2 |
Désenchantée | 06/07/1991 | 18 | 10 |
Fuck Them All | 02/04/2005 | Tip: 17 | |
À l'ombre | 08/12/2012 | Tip: 75 | |
Albums - Ultratop | Titel | Binnenkomst | Piek | Weken |
Innamoramento | 17/04/1999 | 40 | 2 |
Avant que l'ombre... | 16/04/2005 | 48 | 6 |
Point de suture | 06/09/2008 | 32 | 5 |
N°5 On Tour | 19/12/2009 | 99 | 1 |
Bleu noir | 11/12/2010 | 72 | 3 |
Monkey Me | 15/12/2012 | 29 | 8 |
Timeless 2013 | 21/12/2013 | 82 | 3 |
Interstellaires | 14/11/2015 | 21 | 6 |
Désobéissance | 06/10/2018 | 19 | 5 |
Live 2019 | 26/10/2019 | 47 | 2 |
Ganz gut noch, aber Kate's Version finde ich einen Tick stärker. | |
Ihr erster richtig grosser Hit in Frankreich. Knappe aufgerundete 5 (4,5). | |
Laatst gewijzigd: 20/10/2019 21:25 | |
Die Coverversion von Kate Ryan gefällt mir deutlich besser. | |
Toller Song! | |
Möglich, dass ich den Song eher durch Kate Ryans Cover im Ohr habe. Ganz egal auch dieses Original ist toll. | |
Trallallala. :-/ | |
Das Original hier gefällt mir besser, auch wenn ich den Song von Kate länger kenne. | |
gleich ein Megakracher als Opener ihres 86er-Albums | |
1986, classiker aus frankreich | |
Finde den Song klasse, aber auch wenn ich´s ungern zugebe, die Cover Version finde ich einfach brilliant! Aber vielleicht würde ich das anders empfinden, hätte ich das Originale schon eher gehört! Übrigens finde ich den "Remix Special Club" sehr gelungen! | |
toller 80er | |
...süsses Liedchen, Mylène... | |
Mit rhythmisch-melodisch-stringent-uptempiertem Klanghandwerk meldete sich Mylène Farmer vorliegend erstmals beim interessierten Fachpublikum. Da aufgrund des Schaffens von Romano Musumarra in den mittleren Achtzigerjahren bestens auf Tonalitäten des präsentierten Kalibers vorbereitet, fiel es dem Stück damals (wie heute) leicht, meine Gunst zu gewinnen. Auch im ausklingenden Jahr 2012 noch mit grosser Freude geniessbar; stark! | |
Recht gut. | |
Ce n'est pas sa meilleure. | |
allzu anspruchsvoll daherkommt.... 4 + | |
Heerlijk nummer. | |
recht gefällig 4+ | |
Trotz meiner unendlichen Verehrung für das Schaffen von Mme Farmer muss ich gestehn, dass mir Kate Ryans Cover besser gefällt, das hat einfach mehr Schwung (wie schon jemand vor mir schrieb). Nichtsdestotrotz mit gutem Video und der Start ihrer einmaligen Karriere. | |
Laatst gewijzigd: 19/06/2010 12:16 | |
Cover-version ist am besten!! | |
besser als die spätere Coverversion..damit begann 1986 ihre Hitkarriere. | |
Premier succès pour Mylène, top 10 en France. Cultissime ! | |
Excelente. | |
Gut. Die Produktion klingt selbst für 1986 eher billig und schwach. Alleine die Stimmspur wurde viel zu laut eingestellt. | |
...sehr gut!... bester Song von Mylène Farmer.... eindeutig!... Aber für eine 6 reicht's doch nicht... (5) | |
Laatst gewijzigd: 31/01/2010 22:45 | |
Für mich aus heutiger Sicht musikalisch eher keine Glanztat des Duos Boutonnat / Farmer (trotz atemberaubendem Video). | |
Einfach grandios! Mylène Farmer, eine der erfolgreichsten französischen Sängerinnen, legte 1986 ein sattes Meisterwerk in perfektem Sound vor - kraftvoll und vital! | |
Ne ne das kann Kate Ryan aber viel besser!Ihre Stimme ist einfach nicht stark genug für diesen eigentlich "hammer" Song!Aber trotzdem lohnt es sich den Song sich mal anzuhören! | |
...starker Song... | |
Laatst gewijzigd: 08/07/2007 19:59 | |
Die Version von Kate Ryan ist um Meilen besser. | |
kate's version is much better | |
da kann die recht untalentierte Kate sich nur in Grund und Boden schämen | |
Der Chorgesang im Refrain nervt verdammt! 1:0 für Kate Ryan... | |
Sehr guter Song, aber nicht brilliant. Die Coverversion kann knapp mithalten. | |
auch hier gefällt mir kate ryans version besser. | |
Erster ganz starker Titel von Mylène Farmer | |
schneidet im direkten vergleich mit der coverversion schlechter ab. Libertine 2003 RULZ!!! Laatst gewijzigd: 09/10/2004 00:01 | |
hmm... also die musik ist nicht so gut. text und melodie ganz ok | |
DAS Original | |
sehr gut, und viel besser als die version von kate ryan | |
Jetzt hab ich's eben wieder gehört. Es gibt noch einen Plusplus-Punkt! Ach ja, da war doch noch so ne Dame, die einen Cover-Versuch gestartet hat, stimmt... Laatst gewijzigd: 20/07/2004 15:48 | |
ganz cool. nur die musik scheint mir ein bisserl einfallslos... |